English

DOI: https://doi.org/10.37222/2524-0331-2021-11(29)-10

Зоряна ГРЕНЬ, кандидат наук із соціальних комунікацій Львівська національна наукова бібліотека України імені В. Стефаника (Львів, Україна)
e-mail: [email protected]

Мова статті — українська.

ПУБЛІЦИСТИКА ЕДВАРДА ЛУКАСА В УКРАЇНСЬКИХ МЕДІА

Анотація:
У статті акцентується роль сучасного британського журналіста і письменника, експерта з питань Центральної і Східної Європи та енергетичної і кібербезпеки Едварда Лукаса для формування українського медіапростору та впровадження стандартів світової якісної журналістики. Особливу увагу присвячено дослідженню його авторських текстів, опублікованих в українських виданнях упродовж 1990–2021 рр., зокрема в журналі «Український тиждень» і газеті «День». Виділено основні жанрові форми публіцистики Е. Лукаса, зокрема статтю і авторську колонку, втілену в жанрі коментаря, політичного портрета, версії, рецензії, аналітичної статті.
Визначено основні тематичні домінанти публікацій (міжнародна політика й економіка, політичний процес у країнах, які є ключовими гравцями на світовій карті, зовнішня політика США та європейських держав, проблеми колективної безпеки, інформаційні війни, вихід Великої Британії з Європейського Союзу, зростаюча загроза з боку Росії та Китаю, наслідки пандемії). Відзначено особливості стилістики Е. Лукаса (образність мови, експресивна та оцінна лексика, звернення до метафор, широта узагальнень). Виокремлено персоналізований контент та біографічно-мемуарні елементи текстів.
Наголошено, що в основі публіцистики Е. Лукаса лежить прискіпливе вивчення історичного та економічного процесів, ментальних особливостей, глибинних інтересів різних верств національних суспільств, політичних суперечностей всередині урядів національних держав, а також наднаціональних утворень, якими є Європейський Союз, НАТО.
Досліджено суспільну і журналістську рецепцію публіцистики Е. Лукаса в українських медіа та наведено приклади її впливу на суспільно-політичне життя України, а також з’ясовано проблемнотематичні аспекти цитувань та републікацій українськими ЗМК матеріалів Е. Лукаса, які початково виходили на сторінках закордонних видань.

Ключові слова: Едвард Лукас, журналіст, експерт, політична журналістика, колумністика.

Повний текст статті

Список пристатейної літератури:
1. Галушко К. Лицар холодної війни. ЛітАкцент. 2010. 15 лют. URL: http://litakcent.com/2010/02/15/lycar-holodnoji-vijny/ (дата звернення: 10.10.2021).
2. Гонгадзе М., Савчук Д., Голубчик К. Інтерв’ю Мирослави Гонгадзе з редактором «The Economist» Едвардом Лукасом. Голос Америки. 2017. 24 берез. URL: https://ukrainian.voanews.com/a/interviu-myroslavygongadze-z-edvardom-lukasom-redaktorom-the-economist/3780781.html (дата звернення: 09.10.2021).
3. Грень З. «The Economist» в українському масмедійному середовищі:
комунікаційний аспект. Knowledge, Education, Law, Management. 2020. № 5(33). Р. 102–115.
4. 20 років незалежності: здобутки і прорахунки. Едвард Лукас: найбільша проблема України — корумпований політичний прошарок…
День. 2011. 30 серп. URL: https://day.kyiv.ua/uk/article/den-plane ti/20rokiv-nezalezhnosti-zdobutki-i-prorahunki (дата звернення: 10.10.2021).
5. Едвард Лукас про виклики, які стоять перед Україною. Польське радіо. 2014. 24 черв. URL: http://archiwum.radyjo.net/5/132/Artykul/174595 (дата звернення: 09.10.2021).
6. Еще один источник подтвердил сумму, за которую Янукович готов «подружиться» с Россией. Delo.ua. 2013. 16 дек. URL: https://delo.ua/ econonomyandpoliticsinukraine/esche-odin-istochnik-podtverdil-summuza-kotoruju-janukovich-got-222532/ (дата звернення: 10.10.2021).
7. Лукас Е. Небезпечний успіх України. Український тиждень. 2021. № 33. 19 серп. URL: https://tyzhden.ua/Columns/50/252807 (дата звернення: 10.10.2021).
8. Лукас Е. Нова холодна війна: як Кремль загрожує і Росії, і Заходу / пер. з англ. П. Таращук. Київ: Темпора, 2009. 487 с.
9. Лукас Е. Протести в Україні: ми дозволяємо Путіну перемогти. День. 2014. 21 лют. URL: https://day.kyiv.ua/uk/article/den-planeti/protesti-v-ukrayini-mi-dozvolyaiemo-putinu-peremogti (дата звернення: 10.10.2021).
10. Лукас Е. Цінності дорого коштують. Zbruč. 2015. 6 лип. URL: https:// zbruc.eu/node/38601 (дата звернення: 09.10.2021).
11. Редактор британского «The Economist» призвал выпихнуть Russia Today на задворки. Детектор медіа. 2015. 9 лют. URL: https://detector. media/novosti/article/160809/2015-02-09-redaktor-brytanskogo-the-esonomist-pryzval-vypykhnut-russia-today-na-zadvorky/ (дата звернення:
10.10.2021).
12. Романдаш А. Україна у закордонних медіа: маємо творити, а не читати новини. Media Sapience. URL: https://ms.detector.media/mediaanalitika/post/11830/2014-11-15-ukraina-u-zakordonnykh-media-maiemo-tvoryty-a-ne-chytaty-novyny/ (дата звернення: 12.10.2021).
13. Россия покрывает коррупцию и блокирует инициативы Запада – The Times. Delo.ua. 2013. 9 апр. URL: https://delo.ua/econonomy andpoliticsinukraine/rossija-pokryvaet-korrupciju-i-blokiruet-iniciativy-zapadathe-t-203520/ (дата звернення: 10.10.2021).
14. Савчук Т. «Червоний голод» і сучасна Росія: дискусія про Голодомор в Україні триває. Радіо Свобода. 2017. 29 серп. URL: https://www.radiosvoboda.org/a/28703827.html (дата звернення: 10.10.2021).
15. Сірук М. Стара модель журналістики як бізнесу зазнала краху. День. 2016. 17 черв. URL: https://day.kyiv.ua/uk/article/media/stara-modelzhurnalistyky-yak-biznesu-zaznala-krahu (дата звернення: 11.11.2021).
16. Томак М. Україна – найважливіша країна для майбутнього Європи. Попередження Едварда Лукаса. День. 1996. 22 лют. URL: https://day. kyiv.ua/ru/article/podrobnosti/ukraina-vazhneyshaya-strana-dlya-budushchego-evropy (дата звернення: 10.10.2021).
17. Угорській меншині в Західній Україні нема на що скаржитися – Едвард Лукас. Радіо Свобода. 2017. 27 жовт. URL: https://www.radiosvoboda.org/a/28819842.html (дата звернення: 10.10.2021).
18. Я хотів би поговорити з Лукашенком – Едвард Лукас. Радіо Свобода. 2015. 6 серп. URL: https://www.radiosvoboda.org/a/27173844.html (дата звернення: 09.10.2021).

До відома користувачів

30 квітня (вівторок) – санітарний день.
Бібліотека читачів не обслуговуватиме.

КАТАЛОГ

Бібліотека в соцмережах

Конкурси на заміщення вакантних посад

ЛННБУ ім. В. Стефаника подовжує надання інформаційних послуг

повнотекстовий електронний архів української історичної періодики LIBRARIA

Проект компанії Архівні інформаційні системи (АІС), що здійснюється у співпраці з бібліотеками, архівами та науковими інституціями в Україні та за її межами. Мета проекту – оцифрувати та надати доступ онлайн до чим більшого масиву української історичної періодики.

Ресурс постійно наповнюється. Наразі оцифровано більше 700 000 сторінок понад 400 видань українською, польською, німецькою, румунською, їдиш, кримсько-татарською та російською мовами, що видавалися у різних регіонах України та поза її межами від початку до 50-х років ХХ ст. Безкоштовний демо контент можна переглядати тут.

Нагадуємо, що скористатися доступом до повнотекстового електронного архіву української історичної періодики LIBRARIA можна з комп’ютерів читальних залів Бібліотеки, а також отримати дистанційний доступ, зареєструвавшись у мережі Бібліотеки та створивши кабінет користувача.

Research4Life

Прагнучи надати підтримку науковій спільноті України в умовах повномасштабної війни, яку розв’язала РФ, видавництва наукової літератури відкрили українським вченим до кінця 2022 року безкоштовний доступ до повнотекстових електронних ресурсів в межах проєкту Research4Life.
Research4Life – проєкт, організований у форматі державно-приватного партнерства Всесвітньою організацією охорони здоров’я (ВООЗ), Продовольчою та сільськогосподарською організацією ООН (ФАО), Програмою ООН із навколишнього середовища (ЮНЕП), Всесвітньою організацією інтелектуальної власності (ВОІВ), Міжнародною організацією праці (МОП), Корнельським і Єльським університетами, а також Міжнародною асоціацією науково-технічних і медичних видавців.

Через портал Research4Life надається доступ до електронних колекції книг і журналів міжнародних видавництв Elsevier, Springer Nature, John Wiley & Sons, Taylor & Francis, Emerald, Sage Publications, Oxford University Press, Cambridge University Press, IOP Publishing, повний перелік можна подивитись тут (обравши у відповідних полях назву країни Ukraine та тип установи National Library).

У межах платформи Research4Life забезпечується доступ до більше ніж 154 тис. наукових журналів і книг від понад 200 видавців з усього світу.

Платформа складається з 5 колекцій літератури:

  • Research4Life – єдиний портал;
  • Hinari – дослідження в галузі біології та медицини;
  • AGORA – дослідження в галузі сільського господарства;
  • OARE – дослідження навколишнього середовища;
  • ARDI – доступ до науково-технічної інформації;
  • GOALI – дослідження в галузі права та соціальних наук.

Відеоінструкції з використання платформи Research4Life можна подивитись тут. 
Отримати тестовий доступ:
Доступ надається працівникам та користувачам бібліотеки віддалено за умови обов’язкового логування. Логін і пароль можна отримати склавши запит до контактної особи установи на електронну пошту: [email protected] (сервісна послуга ЕДД).

Доступ до інформаційних електронних ресурсів і баз даних у віддаленому режимі ЛННБУ ім. В.Стефаника: http://www.lsl.lviv.ua/index.php/uk/resursi-i-fondi/elektronni-resursy/

цифрова бібліотека Onleihe

Цифрова бібліотека Onleihe  дає можливість випозичати широкий спектр цифрових носіїв, таких як електронні книги, електронні документи, електронна музика, електронні аудіо та електронні відео, електронні періодичні видання.

Користувачам послуги Onleihe потрібно зареєструватись у Mein Goethe.de, або створити обліковий запис на Mein Goethe.de (реєстрація та користування Mein Goethe.de та Onleihe безкоштовні).

Onleihe – це новий електронний сервіс світової мережі бібліотек Goethe-Institut. Цей сервіс дозволяє взяти на обмежений проміжок часу електронні книжки, електронні аудіо-книжки й електронні періодичні видання у користування. Для цього потрібно просто завантажити обрані матеріали у нашій системі Onleihe.

Необхідність повертати матеріали зникає автоматично: після завершення терміну користування ви втрачаєте доступ до матеріалів.

Через систему Onleihe ви можете одним кліком мишки взяти необхідні вам матеріали на абонемент у будь-який час – 24 години на добу, 7 днів на тиждень.

каталог онлайнових цифрових колекцій Національної бібліотеки імені Оссолінських у Вроцлаві

Нагадуємо, що скористатися доступом до оцифрованих колекцій можна з будь-якого комп’ютера Бібліотеки, а також отримати дистанційний доступ до Katalog zbiorów cyfrowych (Zakład Narodowy im. Ossolińskich), зареєструвавшись у мережі Бібліотеки за допомогою читацького квитка.

Інформаційна база даних Zasoby cyfrowe Zakładu Narodowego im.Ossolińskich містить різноманітні типи колекцій, збережених на цифровому носії, тобто: електронні видання та публікації, оцифровані колекції (рукописи, журнали, стародруки), аудіодокументи тощо.

База даних постійно оновлюється та поповнюється новими документами. Представлена значна частина оцифрованих львівських архівів провідних польських аристократичних родів, у т.ч. Батовських, Оссолінський, Ценських, Любомирських та ін. Водночас база даних містить документи зі львівського архіву Оссолінеуму та окремі рукописи, зібрані у Вроцлаві.

Web of Science, Scopus, ScienceDirect


Львівська національна наукова Бібліотека України імені В. Стефаника подовжує надання доступу до передплачених баз даних Web of Science, Scopus, ScienceDirect  (включно з безстроковим доступом до колекції 2088 електронних монографій 2019-2020 рр.).

Провайдер послуги підключення до наукометричних баз даних Державна науково-технічна бібліотека України.

Нагадуємо, що скористатися доступом до наукометричних баз даних можна з будь-якого комп’ютера  Бібліотеки, а також отримати дистанційний доступ до наукометричних баз Web of Science, Scopus, ScienceDirect, зареєструвавшись у мережі Бібліотеки та створивши кабінет користувача.

Архів подій