Українська English

DOI: https://doi.org/10.37222/2524-0315-2021-13(29)-12

Марія Пірко, PhD, науковий співробітник відділу наукової бібліографії ЛННБ України ім. В. Стефаника

Богдан Якимович, д-р іст. наук, професор кафедри бібліотекознавства та бібліографії ЛНУ ім. І. Франка

Мова статті — українська

ВИДАВНИЧИЙ КООПЕРАТИВ «ІЗМАРАГД»: ІДЕОЛОГІЧНІ ТА КУЛЬТУРОЛОГІЧНІ УМОВИ ТВОРЕННЯ І ДІЯЛЬНОСТІ

Анотація:
Розглянуто умови заснування кооперативних видавничих спілок зок¬рема «Ізмарагду» під управою Михайла Матчака, у контексті національної політики міжвоєнної Польщі, висвітлено ідеологічні засади цієї установи, основні напрями роботи. Зосереджено увагу на співпраці кооперативу з іншими видавничими осередками Галичини в 20–30-х роках ХХ ст. На основі друкованої продукції видавництва проаналізовано тематичний репертуар, її орієнтованість на читацькі інтереси та шляхи книгорозповсюдження. Зроблено спробу з’ясувати вплив книжкових видань «Ізмарагду» на освітній та культурний розвиток, формування національної свідомості українців краю.

Ключові слова: видавничий кооператив «Ізмарагд», Михайло Матчак, українська друкована продукція, книгорозповсюдження, національна свідомість.

Повний текст статті


Список пристатейної літератури:
1. Антологія сучасної української поезії. I. Поети 1920-их років. Львів : Накладом «Рідної Школи» й «Ізмарагду», 1936. 128 с.
2. Екслібріс : збірник Асоціяції Незалежних Українських Мистців. Львів : Ізмарагд, 1932. Вип. 1. 48 с.
3. Жеваженко І. Видавнича промоція на сторінках книгознавчої періо¬дики Галичини 20–30-х років ХХ ст. Записки Львівської національної наукової бібліотеки України імені В. Стефаника. 2019. Вип. 11 (27). С. 19–40.
4. Зеров М. Нове українське письменство : іст. нарис. Київ : Слово, 1924. Вип. І. 134 с.
5. Зощенко М. Останній пан: Юмористично-сатиричні нариси й опові¬дання. Львів : Ізмарагд, 1929. 126 с.
6. «Ізмарагд». Енциклопедія Українознавства : слов. частина / голов. ред. В. Кубійович. Перевид. в Україні. Львів : Молоде життя, 1994. Т. 3. С. 858.
7. Ільницький М. Критики і критерії. Літературно-критична думка в За¬хідній Україні 20–30-х рр. ХХ ст. Львів : ВНТЛ, 1998. 148 с.
8. Ісаїв П. З приводу літературної нагороди за 1935 р. Дзвони. 1936. Чис. 1/2. С. 47–48.
9. Калинець І. Знане і незнане про Антонича: матеріяли до біографії Богдана Ігоря Антонича. Львів : Друкарські куншти, 2011. 276 с.
10. Каратницький М., Добрянський М. Д. Нова українська літературна нагорода. Дзвони. 1936. Чис. 1/2. С. 77.
11. Карпінчук Г. Євген-Юлій Пеленський — редактор першого повного видання творів Марка Черемшини та дослідник його творчості. Слово і Час. 2010. № 12. С. 77–89.
12. Каталог видавництва «Ізмарагд». Вільде І. Метелики на шпильках: [повість]. Львів : Ізмарагд. 1936. 158 с.
13. Каталог випозичальні «Ізмарагд». Львів, 1930. 80 с.
14. Кедрин І. Життя – події – люди: Спомини і коментарі. Нью-Йорк : Видавнича кооператива «Червона Калина», 1976. 724 с.
15. Когут С. Видавничі стратегії Михайла Рудницького міжвоєнного періоду: ідеї, проекти, перспективи. Україна : культурна спадщина, національна свідомість, державність. 2018. Вип. 31. С. 267–277.
16. Кооператива й народня освіта. Книжка: неперіодичний вістник українського книжкового руху. Станиславів : Бистриця. 1922. Чис. 8–10. С. 101–102.
17. Котлобулатова І. Книгарі та книгарні в минулому Львова. Львів : Аверс, 2005. 240 с.
18. Левинський С. Серед нових книжок. Діло. 1932. 2 січ. (чис. 2). С. 3.
19. Лист видавництва «Ізмарагд» до Є. Пеленського (Львів, 1936 р.) // ЛННБ України ім. В. Стефаника. Відділ рукописів. Ф. 232 : Євген-Юлій Пеленський. Спр. 119. 1 арк.
20. Листи М. Матчака до І. Калиновича (Львів, 1926 р.) // ЛННБ України ім. В. Стефаника. Відділ рукописів. Ф. 57 : Іван Калинович. Спр. 207. 3 арк.
21. Лишкевич С. [Мох Олександр]. На українському Парнасі: Оцінка нагороджених книжок: С. Гординського, Б. Кравціва, Ж. Процишин, Г. Журби і Ст. Левинського. Дзвони. 1934. Чис. 1/2. С. 43–46.
22. Літературна бібліотека для школи. Діло. 1938. 20 берез. (чис. 61). С. 9.
23. Ломницький І. Союз укр. книгарень і накладень. Книжка. Станиславів : Бистриця. 1923. Чис. 1–5. С. 9–10.
24. М. В. На культурному фронті (Нова укр. культурна станиця). Діло. 1927. 28 трав. (чис. 117). С. 3.
25. м. г. [Гнатишак Микола]. Дискусії й рецензії. Дзвони. 1936. Чис. 1/2. С. 74. Рец. на кн.: Вільде І. Метелики на шпильках. Львів : Ізмарагд, 1936. 152 с.
26. м. р. З нових видань. Діло. 1935. 18 січ. (чис. 13). С. 7.
27. м. р. Причинки до життя і творчости І. Франка. Діло. 1939. 5 лют. (чис. 26). С. 9.
28. Макар В. Пройдений шлях : Спомини. Торонто : Видання Вид. Спілки «Гомін України», 1983. Т. 1 : Від Бистриці до Бугу (1911–1929). 456 c.
29. Мочульський М. Вибране : твори / упоряд. Є. Баран та ін. Івано-Франківськ : Місто НВ, 2019. С. 675. (Бібліотека Галицька ; вип. 8).
30. Мочульський М. Іван Франко: Студії та спогади. Львів : Ізмарагд, 1938. 212 с.
31. Науменко К. Царицинська доба Євгена Коновальця. Український ви¬звольний рух. 2006. Вип. 8. С. 11–23.
32. Новинки: Випозичальня книжок «Ізмарагд». Діло. 1928. 22 груд. (чис. 284). С. 4.
33. Облікові таблиці на видавців журналів, газет і бюлетенів у Львові // ДАЛО. Ф. 1 : Львівське воєводське управління. Президіальний відділ і підвідділ громадської безпеки. Оп. 58. Спр. 425. 100 арк.
34. П. І. [Ісаїв Петро]. Рец. на кн.: Антологія сучасної української поезії. I. Поети 1920-их років / ред. і вступ. стаття Є. Ю. Пеленського. Львів : Накладом «Рідної Школи» й «Ізмарагду», 1936. 128 с. Дзвони. 1936. Чис. 6/7. С. 279.
35. Сварник Г., Процюк Х. Листи Михайла Матчака до Олени Степанів (1956–1958). Український визвольний рух. 2014. Вип. 19. С. 23–88.
36. Січинський В. Мистецька література за роки 1929–1931. Мистецтво. 1932. Вип. 2–3. С. 66–68.
37. Січинський В. Найгарніші українські видання (висліди конкурсу-анкети). Діло. 1934. 8 черв. (чис. 148). С. 5.
38. Справа реєстрації Союзу робітників укр. видавництв та книжкових магазинів у Львові // ДАЛО. Ф. 110 : Львівське міське староство. Оп. 1. Спр. 618. 26 арк.
39. Справа спостереження за Союзом українських переплетних майстерень і книжкових магазинів // ДАЛО. Ф. 110 : Львівське міське староство. Оп. 1. Спр. 1074. 1 арк.
40. Т. Р. Рец. на кн.: Косач Ю. Черлень : Поезії. Львів : Ізмарагд, 1935. 77 + 3 с. ненум. Друкарня М. Гехта. Тираж 1000 примірників. Обкладинка Святослава Гординського. Дзвони. 1935. Чис. 1. С. 53–57.
41. Українська кооперація і сучасні події. Діло. 1930. 1 жовт. (чис. 217). С. 1.
42. Якимович Б. До початків відродження українського війська: стрий¬ська сторінка в історії Українських Січових Стрільців. Україна та українці: Події далекі і близькі. Вибрані праці / Львівський національний університет імені Івана Франка та ін. Львів, 2014. С. 429–437.
43. Якимович Б. Літописці нескореної нації: до 80-річчя діяльності видавництва «Червона Калина». Україна та українці: Події далекі і близькі. Вибрані праці / Львівський національний університет імені Івана Франка та ін. Львів, 2014. С. 57–61.
44. “Ustawa z dnia 29 października 1920 r. о spółdzielniach”. Dziennik ustaw Rzeczypospolitej Polskiej. 1920. N 1. Poz. 733. S. 1951–1974.
45. Wójcik E. Środowisko księgarskie Lwowa w dwudzietoleciu miedzy¬wojennym. Kraków – Lwów: książki, czasopisma, biblioteki XIX i XX wieku / red.: H. Kosętka, G. Vrona, G. Nieć. Lwów, 2011. T. 10. S. 85–94.