Українська English

DOI: https://doi.org/10.37222/2524-0315-2021-13(29)-19

Наталія Косаняк, канд. мистецтвознавства, науковий співробітник відділу наукового опрацювання творів образотворчого та музичного мистецтва Інституту досліджень бібліотечних мистецьких ресурсів ЛННБ України ім. В. Стефаника

Мова статті — українська

«СПОГАДИ ІДЗИКОВСЬКИХ» ЯК ДЖЕРЕЛО ДОСЛІДЖЕННЯ ДІЯЛЬНОСТІ ВИДАВНИЧОЇ ФІРМИ «ЛЕОН ИДЗИКОВСКИЙ»

Анотація:
Охарактеризовано документ мемуарного жанру “Pamiętniki Idzikow¬skich” («Спогади Ідзиковських») як джерело до історії книгарської та музично-видавничої справи в Україні другої половини ХІХ – першої чверті ХХ ст., присвячене історії видавничої фірми та діяльності чотирьох поколінь родини Ідзиковських у цій справі. Компанія, до якої входили видавництво, книжковий магазин, склад готової продукції, бібліотека, концертне бюро, книговидавнича школа, палітурня, друкарня, була одним із провідних культурних центрів, що надавав широкий спектр культурно-освітніх послуг. У «Спогадах Ідзиковських» подано цікаві факти тогочасного музичного життя Києва, пов’язані з діяльністю концертного бюро при нотному відділі фірми, а також контактів Владислава Ідзиковського з видатними композиторами. Для історії української музичної культури цінними є спогади про Миколу Лисенка.
Ключові слова: Ідзиковський, мемуари, польська шляхта, музично-видавнича діяльність, видавничо-торговельне підприємство, нотно-музичні магазини, нотні видання.

Повний текст статті

Список пристатейної літератури:
1. Гуль О. М. Діяльність фірми «Леон Ідзіковський» (книготоргівля, книго- та нотовидання, приватна публічна бібліотека). Рукописна та книжкова спадщина України. Київ, 2016. Вип. 20. C. 391–400.
2. Зеленська Л. До історії київських музичних видавництв Л. Ідзиковського та Б. Корейва (друга половина ХІХ – початок ХХ ст.). Вісник Державної академії керівних кадрів культури і мистецтв. Київ, 2000. № 4. С. 57–61.
3. Зеленська Л. Музично-видавнича справа та книгорозповсюдження в Києві (друга половина ХІХ – початок ХХ ст.). Наукові записки : збірник наукових статей Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова / уклад.: В. П. Дмитренко, О. Л. Макаренко. Київ, 2001. Вип. 39. С. 211–223.
4. Зеленська Л. Розвиток музично-видавничої справи у Києві (друга половина ХІХ ст.). Вісник Київського національного університету куль¬тури і мистецтв. Серія «Історія» : зб. наук. праць. Київ, 2000. № 2. С. 28–37.
5. Идзиковская Г. И. 50-летие музыкальной фирмы «Леон Идзиковский» в Киеве. Русская музыкальная газета (Санкт-Петербург). 1908. № 51–52. С. 1183–1186 (подано за старим правописом в оригіналі).
6. Ідзіковський В. Польський видавець про М. Лисенка. М. В. Лисенко у спогадах сучасників / упоряд. О. Лисенко ; ред. та комент. Р. Пилипчука. Київ : Муз. Україна, 1968. С. 673–675.
7. Коженьовський М. За Золотими ворітьми. Суспільно-культурна діяльність поляків у Києві в 1905–1920 роках. Київ : Дух і Літера, 2015. 664 с.
8. Конюшенко І. В. Історія нотодрукування в Україні та етапи його поширення. Журналістика. Лінгвістика. Дидактика : зб. наук. пр. Всеукр. наук.-практ. конф. Полтава, 2010. С. 96–102.
9. Лісевич І. Т. Духовно спраглі (Духовне життя польської національної меншини на Наддніпрянській Україні в 1864–1917 рр.). Київ, 1997. 240 с.
10. Любовець Н. І. Вивчення мемуарів як історичного та біографічного джерела: до історіографії проблеми. Українська біографістика = Bio¬graphistica Ukrainica : зб. наук. праць / відп. ред.: В. С. Чишко, В. І. По¬пик ; НАН України, Ін-т біографічних досліджень. Київ, 2010. Вип. 7. С. 66–104. URL: http://biography.nbuv.gov.ua/data/vidannya/7/JRN/pdf/7.pdf.
11. Мартиненко О. До історії музичної спадщини Миколи Лисенка (Владислав Ідзіковський і Андрій Шептицький). Записки Наукового товариства ім. Шевченка. Львів, 1993. Т. 226 : Праці музикознавчої комісії. С. 265–268.
12. Осадця О. П. Прижиттєві видання творів М. В. Лисенка. З історії книги та бібліографії : зб. наук. праць / АН УРСР, Львів. наук. б-ка ім. В. Стефаника. Київ : Наук. думка, 1990. С. 36–52.
13. Рибаков М. О. Хрещатик відомий і невідомий : краєзнавчі нариси. Київ : Кий, 2003. 504 с.
14. Рубльов О. С. Ідзиковські. Енциклопедія Сучасної України. Київ, 2011. Т. 11 : Зор–Как. С. 208–209.
15. Савченко І. Видавнича фірма «Леон Ідзіковський» (до 150-річчя зас¬нування). Бібліотечний вісник. 2009. Вип. 3. C. 49–58.
16. Савченко І. Леон Ідзіковський — людина, громадянин, видавець. Київська старовина. Київ, 2009. Вип. 3. С. 159–171.
17. Фицик І. Д. Мемуари польської шляхти як джерела суспільно-політичного та релігійного життя Правобережної України другої поло¬вини XVIII – першої половини XIX століття. Чорноморський літопис. 2014. Вип. 10. С. 142–149.
18. Idzikowscy, rodzina księgarzy i nakładców. URL: https://encyklopedia.pwn. pl/haslo/Idzikowscy;3913900.html (дата звернення: 29.06.2021).
19. Idzikowski J. Wspomnienia o firmie Idzikowski. Księgarz (Warszawa). 1959. N 13/14, 17/18.
20. Idzikowski M. Z gawęd o starym bibularzu. Przegląd Księgarski. 1946. N 4.
21. Inwentarz rękopisów Biblioteki Zakładu Narodowego im. Ossolińskich we Wrocławiu. Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1984. T. 9 : Rękopisy 15321–15680 (Pamiętniki) / oprac. i przygot. do druku Łucja Częścik, E. Galos, L. Górecki i in.…; pod red. Krystyny Korzon. 420 s.
22. “Jerzy Idzikowski [Bodniak — псевд.]. Ziemia naszych ojców” : szkice o dawnym Kijowie i działalności księgarni Idzikowskich. 1962–1964 // ZNiO. Dział rękopisów.15559/II. 37 ark.
23. Lopieński H. Księgarstwo polskie na Rusi. Leon Idzikowski w Kijowie. Przegląd Księgarski. 1936. N 6, 8, 9, 12.
24. Nicieja S.-S. “Polski Kijόw” i jego zagłada w latach 1918–1920 w świetle wspomnień kijowian. Przegląd Wschodni. 1992/93. Т. 2. Zesz. 4 (8).
25. “Pamiętniki Idzikowskich. Historia placówki wydawniczo-muzycznej pod firmą Leona Idzikowskiego [w Kijowie 1858–1950] / zebrał i opracował Jerzy Idzikowski. 1964” // ZNiO. Dział rękopisów. 15323/II. 154 ark.
26. Pfeiffer H. Idzikowski Leon. Polski Słownik Biograficzny. Wrocław, 1962. Т. Х/1. Z. 44. S. 139.
27. Pfeiffer H. Idzikowski Władysław. Polski Słownik Biograficzny. Wrocław, 1962. Т. Х/1. Z. 44. S. 141–142.
28. Radik W. Leon Idzikowski — księgarz i wydawca. Kurier Galicyjski. 2012. 29.06 – 16.07 (N 12 (160). URL:http://wspolnotapolska.home.pl/swp3/ wydarzenia/leon-idzikowski-ksiegarz-i-wydawca (дата звернення: 29.06.2021).
29. Starczewski S. Leon Idzikowski. Tygodnik Ilustrowany. 1899. N 13. S. 100.
30. “30 lat Instytutu Fryderyka Chopina [obecnie Towarzystwa im. F. Cho¬pina w Warszawie] 1934–1964. Dokumenty, materiały i wyjątki pamięt¬nika / zebrał i opracował Mieczysław Idzikowski, członek, inicjator i za¬łożyciel stowarzyszenia IFC, sekretarz Zarządu w latach 1934–1955”. 1963–1976 // ZNiO. Dział rękopisów. 15057/II. T. 1–2. III, 107. 234 аrk.
31. Wielhorski W. Firma “Leon Idzikowski” w Kijowie. Pamiętnik Kijowski. Londόn, 1963. T. 2.
32. Zbiór Idzikowskich. Archiwum Państwowew Warszawie. Sygn. 71/1261/0/1-21. URL: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ru/zespol/-/zespol/97547 (дата звернення: 29.06.2021).

До відома користувачів

30 квітня (вівторок) – санітарний день.
Бібліотека читачів не обслуговуватиме.

КАТАЛОГ

Бібліотека в соцмережах

Конкурси на заміщення вакантних посад

ЛННБУ ім. В. Стефаника подовжує надання інформаційних послуг

повнотекстовий електронний архів української історичної періодики LIBRARIA

Проект компанії Архівні інформаційні системи (АІС), що здійснюється у співпраці з бібліотеками, архівами та науковими інституціями в Україні та за її межами. Мета проекту – оцифрувати та надати доступ онлайн до чим більшого масиву української історичної періодики.

Ресурс постійно наповнюється. Наразі оцифровано більше 700 000 сторінок понад 400 видань українською, польською, німецькою, румунською, їдиш, кримсько-татарською та російською мовами, що видавалися у різних регіонах України та поза її межами від початку до 50-х років ХХ ст. Безкоштовний демо контент можна переглядати тут.

Нагадуємо, що скористатися доступом до повнотекстового електронного архіву української історичної періодики LIBRARIA можна з комп’ютерів читальних залів Бібліотеки, а також отримати дистанційний доступ, зареєструвавшись у мережі Бібліотеки та створивши кабінет користувача.

Research4Life

Прагнучи надати підтримку науковій спільноті України в умовах повномасштабної війни, яку розв’язала РФ, видавництва наукової літератури відкрили українським вченим до кінця 2022 року безкоштовний доступ до повнотекстових електронних ресурсів в межах проєкту Research4Life.
Research4Life – проєкт, організований у форматі державно-приватного партнерства Всесвітньою організацією охорони здоров’я (ВООЗ), Продовольчою та сільськогосподарською організацією ООН (ФАО), Програмою ООН із навколишнього середовища (ЮНЕП), Всесвітньою організацією інтелектуальної власності (ВОІВ), Міжнародною організацією праці (МОП), Корнельським і Єльським університетами, а також Міжнародною асоціацією науково-технічних і медичних видавців.

Через портал Research4Life надається доступ до електронних колекції книг і журналів міжнародних видавництв Elsevier, Springer Nature, John Wiley & Sons, Taylor & Francis, Emerald, Sage Publications, Oxford University Press, Cambridge University Press, IOP Publishing, повний перелік можна подивитись тут (обравши у відповідних полях назву країни Ukraine та тип установи National Library).

У межах платформи Research4Life забезпечується доступ до більше ніж 154 тис. наукових журналів і книг від понад 200 видавців з усього світу.

Платформа складається з 5 колекцій літератури:

  • Research4Life – єдиний портал;
  • Hinari – дослідження в галузі біології та медицини;
  • AGORA – дослідження в галузі сільського господарства;
  • OARE – дослідження навколишнього середовища;
  • ARDI – доступ до науково-технічної інформації;
  • GOALI – дослідження в галузі права та соціальних наук.

Відеоінструкції з використання платформи Research4Life можна подивитись тут. 
Отримати тестовий доступ:
Доступ надається працівникам та користувачам бібліотеки віддалено за умови обов’язкового логування. Логін і пароль можна отримати склавши запит до контактної особи установи на електронну пошту: [email protected] (сервісна послуга ЕДД).

Доступ до інформаційних електронних ресурсів і баз даних у віддаленому режимі ЛННБУ ім. В.Стефаника: http://www.lsl.lviv.ua/index.php/uk/resursi-i-fondi/elektronni-resursy/

цифрова бібліотека Onleihe

Цифрова бібліотека Onleihe  дає можливість випозичати широкий спектр цифрових носіїв, таких як електронні книги, електронні документи, електронна музика, електронні аудіо та електронні відео, електронні періодичні видання.

Користувачам послуги Onleihe потрібно зареєструватись у Mein Goethe.de, або створити обліковий запис на Mein Goethe.de (реєстрація та користування Mein Goethe.de та Onleihe безкоштовні).

Onleihe – це новий електронний сервіс світової мережі бібліотек Goethe-Institut. Цей сервіс дозволяє взяти на обмежений проміжок часу електронні книжки, електронні аудіо-книжки й електронні періодичні видання у користування. Для цього потрібно просто завантажити обрані матеріали у нашій системі Onleihe.

Необхідність повертати матеріали зникає автоматично: після завершення терміну користування ви втрачаєте доступ до матеріалів.

Через систему Onleihe ви можете одним кліком мишки взяти необхідні вам матеріали на абонемент у будь-який час – 24 години на добу, 7 днів на тиждень.

каталог онлайнових цифрових колекцій Національної бібліотеки імені Оссолінських у Вроцлаві

Нагадуємо, що скористатися доступом до оцифрованих колекцій можна з будь-якого комп’ютера Бібліотеки, а також отримати дистанційний доступ до Katalog zbiorów cyfrowych (Zakład Narodowy im. Ossolińskich), зареєструвавшись у мережі Бібліотеки за допомогою читацького квитка.

Інформаційна база даних Zasoby cyfrowe Zakładu Narodowego im.Ossolińskich містить різноманітні типи колекцій, збережених на цифровому носії, тобто: електронні видання та публікації, оцифровані колекції (рукописи, журнали, стародруки), аудіодокументи тощо.

База даних постійно оновлюється та поповнюється новими документами. Представлена значна частина оцифрованих львівських архівів провідних польських аристократичних родів, у т.ч. Батовських, Оссолінський, Ценських, Любомирських та ін. Водночас база даних містить документи зі львівського архіву Оссолінеуму та окремі рукописи, зібрані у Вроцлаві.

Web of Science, Scopus, ScienceDirect


Львівська національна наукова Бібліотека України імені В. Стефаника подовжує надання доступу до передплачених баз даних Web of Science, Scopus, ScienceDirect  (включно з безстроковим доступом до колекції 2088 електронних монографій 2019-2020 рр.).

Провайдер послуги підключення до наукометричних баз даних Державна науково-технічна бібліотека України.

Нагадуємо, що скористатися доступом до наукометричних баз даних можна з будь-якого комп’ютера  Бібліотеки, а також отримати дистанційний доступ до наукометричних баз Web of Science, Scopus, ScienceDirect, зареєструвавшись у мережі Бібліотеки та створивши кабінет користувача.

Архів подій