Українська English

DOI: https://doi.org/10.37222/2524-0315-2021-13(29)-5

Софія Когут, канд. філол. наук, науковий співробітник відділу наукової бібліографії ЛННБ України ім. В. Стефаника

Мова статті — українська

МИХАЙЛО РУДНИЦЬКИЙ ТА ВАСИЛЬ СТЕФАНИК: СВІТЛА І ТІНІ СТОСУНКІВ

Анотація:
Висвітлено непрості багаторічні стосунки М. Рудницького та В. Стефаника. Їхнє спілкування ніколи не було рівним і однозначним. Були у ньому активні фази і періоди тривалого мовчання, світлі моменти, а також непорозуміння і конфлікти. Критик вважав Стефаника справжнім митцем, захоплювався виразністю і лаконічністю його стилю. Багато уваги приділяв питанню рецепції творчості письменника.
М. Рудницький взяв на себе роль посередника між Стефаником і його читачами, своєрідного «менеджера» чи літературного агента. Часом це призводило до непорозумінь. У статті розглянуто кілька неоднозначних епізодів їхніх стосунків.

Ключові слова: Михайло Рудницький, Василь Стефаник, Юрій Морачевський, Володимир Блавацький, театр «Заграва», Роман Горак, міжвоєнне літературне середовище.

Повний текст статті


Список пристатейної літератури:
1. Баран Є. Василь Стефаник: Моя література в моїх листах. Стефаник В. Зібрання творів. Івано-Франківськ : Місто НВ, 2020. Т. 1, кн. 2 : Листи. С. 594–598.
2. Баран Є. «Тяжке ярмо мужицького багацтва…» : [Рецензія]. Буквоїд. 2022. 19 березня. URL: http://bukvoid.com.ua/reviews/books/2020/04/ 16/151554.html (дата звернення: 11.03.2022). Рец. на кн.: Стефаник В. Твори. Снятин ; Чернівці, 2019. 232 с.
3. Бійченко Б. [Рудницький Яр.]. Лицем до літературних подій: (Дещо про літературні суди). Український вісник. 1943. 25 лип. (№ 15). С. 9.
4. Гаморак Юрій [Стефаник Юрій]. Василь Стефаник (спроба біографії). Стефаник В. Твори. ІІ вид. Реґенсбург : Вид. спілка «Укр. слово», 1948. С. ІІІ–XLIII.
5. Горак Р. Василь Стефаник: худ.-есеїст. вид. : у 3 кн. Львів : Апріорі, 2015. Кн. 1. 600 с. ; 2015. Кн. 2. 692 с. ; 2017. Кн. 3. 640 с.
6. Гриценко Ю. А. Літературний суд. Українська бібліотечна енциклопедія. URL: https://ube.nlu.org.ua/article/Літературний%20суд.
7. Клиновий Юрій [Стефаник Юрій]. «Камінний хрест» В. Стефаника: передісторія цієї новелі та її героїв. Кобзей Тома. Великий різьбяр українських селянських душ. Торонто : Снятинщина, 1966. С. 117–126. (Наукове Товариство ім. Шевченка ; Бібліотека Українознавства ; т. 21).
8. Клиновий Юрій [Стефаник Юрій]. Юрій Морачевський, його батьки, його приятель. Сучасність (Мюнхен). 1983. № 11 (271). С. 7–24 ; № 12 (272). С. 39–57.
9. Козак Б. Вистава «Земля» за творами Василя Стефаника в театрі «Заграва» (1933). Козак Б. Театральні відлуння. Львів : Ліга-Прес, 2010. С. 69–95.
10. Лист В. Стефаника до М. Стахіва, Русів, 1936, 23 жовтня. Стефаник В. Зібрання творів. Івано-Франківськ : Місто НВ, 2020. Т. 1, кн. 2 : Листи. С. 437.
11. Лист М. Рудницького до М. Коцюбинського, Париж, 1911, 11 квітня. До 50-річчя літературної діяльності М. М. Коцюбинського : збірник. Чернігів, 1940. Зб. 2 : М. Коцюбинський і Західна Україна. С. 164–165.
12. Лист М. Рудницького до М. Коцюбинського, Париж, 1911, 2 квітня. Коцюбинський М. Твори. Харків ; Київ : Література й мистецтво, 1931. Т. VII : Листування. С. 259.
13. Лист М. Рудницького до М. Коцюбинського, Париж, 1911, 6 квітня. До 50-річчя літературної діяльності М. М. Коцюбинського : збірник. Чернігів, 1940. Зб. 2 : М. Коцюбинський і Західна Україна. С. 163.
14. Лист М. Коцюбинського до М. Рудницького, Чернігів, 1911, 4 квітня. До 50-річчя літературної діяльності М. М. Коцюбинського : збірник. Чернігів, 1940. Зб. 2 : М. Коцюбинський і Західна Україна. С. 164.
15. Лист Ю. Морачевського до В. Стефаника, б. д.: [фрагмент] / публ. Р. Горака. Горак Р. Василь Стефаник : худ.-есеїст. вид. : у 3 кн. Львів : Ап¬ріорі, 2017. Кн. 3. С. 246.
16. Листування Михайла Рудницького і Василя Стефаника (1925–1936) / підгот. тексту, комент. Лілії Сироти. Спадщина: Літературне джерелознавство. Текстологія / Ін-т л-ри ім. Т. Шевченка. Київ : Laurus, 2011. Т. VI. С. 192–227.
17. Любович У. Вечори з Іванною Левицькою. Наше життя. 1976. Ч. 5 (трав.). С. 4–5, 21 ; ч. 6 (черв.). С. 8–9, 10.
18. м. р. [Рудницький М.]. Василь Стефаник помер 6-го ц. м. у Русові в 65 році життя. Діло. 1936. 8 груд. С. 1, 2.
19. м. р. [Рудницький М.]. Молодий український театр «Заграва»: «Земля»: інсценізація творів В. Стефаника (Саля Театру Ріжнородностей»). Діло. 1934. 12 січ. С. 7–8. (З театру).
20. Морачевський Ю. Любов’ю кривди не вчиню / упоряд. Ігор Дроговижанин [Мельник Ігор Андрійович]. Львів : Оріяна Нова, 1995. 172 с.
21. Морачевський Ю. Скарб нашої мови. Василь Стефаник у критиці та спогадах. Статті, висловлювання, мемуари / упорядкув., вст. ст. та прим. Федора Погребенника. Київ, 1970. С. 120–127.
22. Морачевський Ю. Скарб нашої мови. Стефаник В. Твори. Снятин ; Чернівці : Друк Арт, 2019. С. 7–11.
23. Рудницький М. Іван Франко: Траґедія робітника пера (у 15-ті роковини смерти). Діло. 1931. 28 трав. С. 2.
24. Рудницький М. Його слово. Василь Стефаник про себе. Діло. 1927. 7 січ. С. 3–5.
25. Рудницький М. Лаври та лавреати. Діло. 1924. 20 листоп. С. 2.
26. Рудницький М. Літературний суд над Стефаником. Світ : ілюстр. журнал. 1926. 26 груд. (чис. 23–24). С. 10–13 : фотоіл.
27. Сирота Л. Міжвоєнні ювілеї Василя Стефаника у його листуванні з Михайлом Рудницьким. Спадщина: Літературне джерелознавство. Текстологія / Ін-т л-ри ім. Т. Шевченка НАН України. Київ : Laurus, 2011. Т. VI. С. 187–191.
28. Сімович В. Стефаникова «Земля». Назустріч. 1934. 15 січ. (чис. 2). С. 5.
29. Стефаник В. Зібрання творів. Івано-Франківськ : Місто НВ, 2020. Т. 1, кн. 2 : Листи. 600 с.
30. Стефаник В. Під вражінням вистави «Землі». Новий час. 1937. 25 січ. (чис. 15). С. 7.
31. Стефаник В. Твори / з дереворитами В. Касіяна і М. Бутовича ; вид. Ювілей. ком. Львів : З друк. Вид. Спілки «Діло», 1933. 224 с.
32. Ю. О. [Морачевський Юрій]. На марґінесі одної інфамії. Літературно-науковий вісник. 1929. Кн. X (жовт). С. 927–929.
33. Ю. О. [Морачевський Юрій]. [Рецензія]. Літературно-науковий віс¬ник. 1928. Кн. VII-VIIІ (лип.-серп.). С. 355–359. Рец. на кн.: Стефаник В. Твори. 2-ге вид. / до друку виготував Ів. Лизанівський. Харків : Держ. вид-во України, 1927. 300 с. (Бібліотека українських класиків).
34. Юрчук І. Від упорядника. Стефаник В. Твори. Снятин ; Чернівці : Друк Арт, 2019. С. 230–231.
35. Stefanyk V. Le voleur / traduit par Mickailo Rudnitsky. Les mille nouvelles nouvelles (Paris). 1912. N 25. P. 93–101.