DOI: https://doi.org/10.37222/2524-0331-2021-11(29)-8
Олеся ДРОЗДОВСЬКА, кандидат філологічних наук, старший науковий співробітник Львівська національна наукова бібліотека України імені В. Стефаника (Львів,Україна)
e-mail: [email protected]
Мова статті — українська.
ПРЕСА ЯК ДЖЕРЕЛО ВИВЧЕННЯ ІСТОРІЇ УКРАЇНСЬКИХ ДРУКОВАНИХ ЗМІ (1900–1939 рр.)
Анотація:
Акцентовано питання інформаційного потенціалу української преси першого сорокаріччя ХХ ст. як джерела даних про українські друковані ЗМІ зазначеного періоду. Здійснено моніторинг низки га зетних та журнальних видань, які у цей час виходили у різних регіонах України (у таких містах та містечках, як: Єлизаветград, Київ, Львів, Сквира, Сокаль, Одеса, Хорол та ін.) і поза її межами (Відень, Катеринодар, Париж, Прага, Руський Керестур, Скрентон, Ташкент, Харбін та ін.). Відібрано матеріали до історії української преси, виконано їхній аналіз. Визначено умовні групи цих публікацій: 1) промоційні та організаційні матеріали; 2) бібліографічні списки; 3) пресознавчі публікації; 4) біографічні матеріали; 5) повідомлення про діяльність різних інституцій. Окреслено зміст вміщуваної у них інформації, наведено низку прикладів. Відзначено, що українська преса першого сорокаліття ХХ ст. містить важливі дані до історії та бібліографії окремих часописів, груп видань (за місцем, роком видання, за типом, спеціалізацією тощо), системи українських дру кованих ЗМІ загалом. Зокрема, зауважено, що досліджувані мате ріали допомагають сучасному дослідникові з’ясувати мету і завдання конкретних медійних об’єктів, встановити причини їхнього створення/закриття, коло співробітників, запрошуваних до участі у виданні авторів, видавців і фактичних редакторів. Окремі пресові публікації містять відомості про тираж часописів, розміри авторських гонорарів, редакційну політику, спрямовану на розширення читацької аудиторії, контент наповнення видань тощо. Підкреслено цінність таких даних для реконструкції історії друкованих ЗМІ, які не збереглися. Відзначено, що на сторінках газет та журналів містяться відомості про медіапроєкти, реалізацію яких дотепер не підтверджено. Констатовано: вивчення матеріалів досліджуваного тематичного спрямування, які публікувалися у пре сі впродовж перших сорока років ХХ ст., сприяє відтворенню історії окремих медійних об’єктів й загалом історії української журналістики означеного періоду.
Ключові слова: преса, джерело вивчення історії ЗМІ, інформаційний по тенціал, українські друковані ЗМІ, історія журналістики.
Список пристатейної літератури:
1. Базак Р. Преса Кіровоградської області (1874–1921 рр.): типологічний аналіз. Освіта регіону: Політологія. Психологія. Комунікації. Київ, 2013. № 3(33). С. 95–99.
2. Блавацький С. Фрейминг єврейських погромів на українських теренах крізь призму української іншомовної преси в Європі (1919–1920 рр.).
Збірник праць Науково-дослідного інституту пресознавства. Львів, 2019. Вип. 9(27). С. 87–112. DOI: https://doi.org/10.37222/2524-03312019-9(27)-6.
3. Бойко-Гагарін А. Газетна періодика як джерело вивчення процесів фальшування монет і банкнот в Російській та Австро-Угорській імперіях в кінці ХІХ – початку ХХ століття. Український нумізматичний щорічник. Переяслав-Хмельницький, 2018. № 2. С. 132–149. URL: http://resource.history.org.ua/publ/uns_2018_2_14 (дата звернення: 03.12.2021).
4. Брайлян Н. Українські студентські часописи міжвоєнного періоду у Чехо-Словацькій Республіці як джерело до мартирологу української еміграції. Збірник праць Науково-дослідного інституту пресознавства. Львів, 2020. Вип. 10(28). С. 87–109. DOI: https://doi. org/10.37222/2524-0331-2020-10(28)-7.
5. Брайлян Н. Українські таборові часописи у Чехо-Словацькій Республіці як джерело до мартирологу інтернованих українців (1919– 1923 рр.). Збірник праць Науково-дослідного інституту пресознавства. Львів, 2018. Вип. 8(26). С. 75–98.
6. Брати-Селяне! Передплачуйте селянську газету… Вільне Життя. Хорол, 1918. № 39. 9 черв. С. 4.
7. Василик Т. І. Часописи видавництва «Наша Культура» як джерело дослідження національно-духовного життя українців Канади (друга половина 1940-х – 1960-ті рр.): дис. … канд. іст. наук. Київ, 2020. URL: https://shron1.chtyvo.org.ua/Vasylyk_Tetiana/Chasopysy_vydavnytstva_Nasha_kultura_iak_dzherelo_doslidzhennia_natsionalno-dukhovnoho_zhyttia_ukrai.pdf? (дата звернення: 05.12.2021).
8. Від Редакції. Туркестанська Рада. Ташкент, 1918. Ч. 10. 9 черв. С. 1.
9. Власт Ю. Українська преса в Америці. Український Прапор. Відень, 1920. Ч. 8. 30 січ. С. 4–5.
10. Вовк О. Часопис української еміграції «Тризуб» як джерело вивчення соціокультурних процесів і повсякдення в Україні під владою більшовиків (1920-ті рр.). Eµivako: наук. щокварт. Миколаїв, 2019. № 2(26). С. 187–194. DOI: https://doi.org/10.33782/eminak2019.2(26).305.
11. Ґабор В. Вільна Праця. Українська преса в Україні та світі ХІХ– ХХ ст.: іст.-бібліогр. дослідж. Львів, 2019. Т. 5: 1917 р. / уклад.: Л. В. Сніцарчук, М. М. Комариця, Н. М. Кулеша. С. 36.
12. Ґабор В. Жіночий рух у Карпатській Україні: національні, соціальнополітичні та культурно-освітні аспекти (За матеріалами жіночої преси Галичини 1938–1939 рр.). Збірник праць Науково-дослідного інституту пресознавства. Львів, 2017. Вип. 7(25). С. 197–217.
13. Ґабор В. Свѣтло. Українська преса в Україні та світі ХІХ–ХХ ст.:
іст.-бібліогр. дослідж. Львів, 2014. Т. 4: 1911—1916 рр. / уклад.: М. В. Галушко, М. М. Романюк, Л. В. Сніцарчук. С. 301–302.
14. Ґабор В. Хорольське Шкільне Життя. Українська преса в Україні та світі ХІХ–ХХ ст.: іст.-бібліогр. дослідж. Львів, 2020. Т. 6: 1918 р. / уклад.: Л. В. Сніцарчук, М. М. Комариця, Н. М. Кулеша. С. 325.
15. Голоси про «Рідне Слово». Рідне Слово. Дяково, 1933. Ч. 2. Май. С. 8.
16. Дроздовська О. Засів. Українська преса в Україні та світі ХІХ–ХХ ст.: іст.-бібліогр. дослідж. Львів, 2019. Т. 5: 1917 р. / уклад.: Л. В. Сніцарчук, М. М. Комариця, Н. М. Кулеша. С. 123.
17. Дроздовська О. Інституцька Хронїка. Українська преса в Україні та світі ХІХ–ХХ ст.: іст.-бібліогр. дослідж. Львів, 2011. Т. 3: 1906— 1910 рр. / уклад.: М. В. Галушко, М. М. Романюк, Л. В. Сніцарчук. С. 96.
18. Дроздовська О. Україна. Українська преса в Україні та світі ХІХ– ХХ ст.: іст.-бібліогр. дослідж. Львів, 2020. Т. 6: 1918 р. / уклад.: Л. В. Сніцарчук, М. М. Комариця, Н. М. Кулеша. С. 306–307.
19. Дроздовська О. Хаос. Українська преса в Україні та світі ХІХ–ХХ ст.: іст.-бібліогр. дослідж. Львів, 2011. Т. 3: 1906—1910 рр. / уклад.: М. В. Галушко, М. М. Романюк, Л. В. Сніцарчук. С. 140–141.
20. Дроздовська О. Хвилі. Українська преса в Україні та світі ХІХ– ХХ ст.: іст.-бібліогр. дослідж. Львів, 2019. Т. 5: 1917 р. / уклад.: Л. В. Сніцарчук, М. М. Комариця, Н. М. Кулеша. С. 314.
21. Дрок Р. Українці на Далекому Сході. Вістник. Львів, 1939. Кн. 6. Т. 2. Черв. С. 423–427.
22. Дудко Ф. По рідним палестинам. Україна. Кам’янець-Подільський, 1919. Ч. 43. С. 1.
23. З місяця червня… Маньджурський Вістник. Харбін, 1934. № 12. 14 квіт. С. 1.
24. Заклик редакціі! Туркестанська Рада. Ташкент, 1918. Ч. 15. 15 лип. С. 4.
25. Засідання Украінськоі Фракціі при Раді Військ Киівськоі Округи. Народня Воля. Київ, 1917. № 13. 1 черв. С. 4.
26. Заява. Вільне Життя. Хорол, 1918. № 31. 7 трав. С. 3.
27. Ковпак В. Мета. Українська преса в Україні та світі ХІХ–ХХ ст.: іст.-бібліогр. дослідж. Львів, 2011. Т. 3: 1906—1910 рр. / уклад.: М. В. Галушко, М. М. Романюк, Л. В. Сніцарчук. С. 282.
28. Ковпак В. Садові Квіти. Українська преса в Україні та світі ХІХ– ХХ ст.: іст.-бібліогр. дослідж. Львів, 2019. Т. 5: 1917 р. / уклад.: Л. В. Сніцарчук, М. М. Комариця, Н. М. Кулеша. С. 264.
29. Козак С. Часопис «Українські Вісті» як джерело вивчення особливостей функціонування журналу «Нові Дні» (Канада, 1950–1997). Збірник праць Науково-дослідного інституту пресознавства. Львів, 2020. Вип. 10(28). С. 3–13. DOI: https://doi.org/10.37222/2524-0331-202010(28)-1.
30. Комариця М. Зоря Нового Життя. Українська преса в Україні та світі ХІХ–ХХ ст.: іст.-бібліогр. дослідж. Львів, 2019. Т. 5: 1917 р. / уклад.: Л. В. Сніцарчук, М. М. Комариця, Н. М. Кулеша. С. 135.
31. Комариця М. Міст понад Збручем: Велика Злука у пресі Української Народної Республіки. Збірник праць Науково-дослідного інституту пресознавства. Львів, 2020. Вип. 10(28). С. 126–146. DOI: https://doi. org/10.37222/2524-0331-2020-10(28)-9.
32. Комариця М. Народнє Слово. Українська преса в Україні та світі ХІХ–ХХ ст.: іст.-бібліогр. дослідж. Львів, 2019. Т. 5: 1917 р. / уклад.: Л. В. Сніцарчук, М. М. Комариця, Н. М. Кулеша. С. 200.
33. Комариця М. Острога. Українська преса в Україні та світі ХІХ– ХХ ст.: іст.-бібліогр. дослідж. Львів, 2014. Т. 4: 1911—1916 рр. / уклад.: М. В. Галушко, М. М. Романюк, Л. В. Сніцарчук. С. 193.
34. Комариця М. Учитель. Українська преса в Україні та світі ХІХ– ХХ ст.: іст.-бібліогр. дослідж. Львів, 2020. Т. 6: 1918 р. / уклад.: Л. В. Сніцарчук, М. М. Комариця, Н. М. Кулеша. С. 320.
35. Кочкодан В. Р. Преса як джерело вивчення діяльності жіночих товариств Галичини (1884–1939): дис. … канд. іст. наук. Дрогобич, 2019. 309 с. URL: https://chtyvo.org.ua/authors/Kochkodan_Vira/Presa_iak_ dzherelo_vyvchennia_diialnosti_zhinochykh_tovarystv_Haly chyny_1884__1939/ (дата звернення: 14.09.2021).
36. [Кревецький І.] Українська преса в Польщі в 1930 р. Нова Зоря. Львів, 1930. Ч. 46. 22 черв. С. 6–7. Підп.: І. К.
37. Кулеша Н. Український редактор і журналіст Іван Світ: діяльність на Далекому Сході. Збірник праць Науково-дослідного інституту пресознавства. Львів, 2016. Вип. 6(24). С. 437–447.
38. Кулеша Н. «Ukrainische Korrespondenz» (Відень, 1917—1918) про Українську революцію: джерела інформації і специфіка контенту. Збірник праць Науково-дослідного інституту пресознавства. Львів, 2020. Вип. 10(28). С. 146–164. DOI: https://doi.org/10.37222/2524-03312020-10(28)-10.
39. М. Л. Уездная печать. Известия Полтавского Губернского Комитета К.П.(б)У. Полтава, 1922. № 7/8. Нояб.-дек. С. 54—56.
40. На З’їзді Учителів Хорольського Повіту… Вільне Життя. Хорол, 1918. № 31. 7 трав. С. 3–4.
41. Наконечна З. Нове Життя. Українська преса в Україні та світі ХІХ– ХХ ст.: іст.-бібліогр. дослідж. Львів, 2020. Т. 6: 1918 р. / уклад.: Л. В. Сніцарчук, М. М. Комариця, Н. М. Кулеша. С. 203–204.
42. «Нова Рада»… Нова Рада. Київ, 1918. № 241. 25 груд. С. 1.
43. Новий шлях. Народня Воля. Київ, 1918. № 60. 23 квіт. С. 4. Рубр.: Книжки та часописи.
44. Од Редакції. Вояк. Париж, 1936. № 1. 1 січ. С. 4.
45. Од редакціі. Чорноморець. Катеринодар, 1917. № 1. 11 верес. С. 1.
46. Павловський М. Весна. Перший збірник «Хлибороба»… Основа. Одеса, 1915. Кн. 3. С. 135 –136.
47. Паславський І. Хвилину уваги. Маньджурський Вістник. Харбін, 1932. № 5. 7 жовт. С. 6.
48. Постанова Редакціоного Комітету. Вільне Життя. Хорол, 1918. № 31. 7 трав. С. 3.
49. Приймається передплата на 1919 рік… Вістник Народнього Міністерства Шляхів. Київ, 1918. № 1. 25 груд. С. 23.
50. Принимается подписка на газету «Вільне Життя». Вільне Життя. Хорол, 1918. № 5. 4 лют. С. 1.
51. Реєстр Української Періодичної Преси за 1918-й рік. Вістник Народнього Міністерства Шляхів. Київ, 1918. № 1. 25 груд. С. 20–22.
52. Романюк М. Українська преса Північної Буковини як джерело вивчення суспільно-політичного життя (1870–1940 рр.). Львів: Фенікс, 2000. 588 с.
53. Романюк М. М. Українське пресознавство як спеціальна історична дисципліна: до постановки проблеми. Поліграфія і видавнича справа: наук.-техн. зб. Львів: Українська академія друкарства, 2002. № 39. С. 9–19.
54. Середа О. Виставкова діяльність Гуртка діячів українського мистецтва у дзеркалі української преси 1920-х рр. Збірник праць Науководослідного інституту пресознавства. Львів, 2020. Вип. 10(28). С. 165–179. DOI: https://doi.org/10.37222/2524-0331-2020-10(28)-11.
55. Сніцарчук Л. «Журналістом може стати кожний»?!: обговорення доцільності спеціальної освіти в українській пресі Галичини 1920– 1930-х рр. Держава та регіони. Київ, 2010. Вип. 2. С. 74–79.
56. Сніцарчук Л. «За усуспільнення звання журналіста»: особливості організації фахової діяльності (За публікаціями української преси Галичини 20–30-х рр. ХХ ст.). Журналістика: наук. зб. Київ, 2009. Вип. 8(33). С. 13–21.
57. Сніцарчук Л. В. Пресознавча публіцистика української преси Галичини (1919–1939 рр.) як профетизм сучасної медіакритики. Наукові записки [Української академії друкарства]. Львів, 2011. № 4. С. 183– 193.
58. Сніцарчук Л. В. Українська преса Галичини (1919–1939 рр.) і журналістико знавчий дискурс: монографія. Львів, 2009. 416 с.
59. Срібняк І., Голоско С. Газета «Вільне Слово» як джерело вивчення життєдіяльності полонених українців у таборі Зальцведель (Німеччина): 1916–1917 рр. Світ Кліо: наук. іст. журн. Київ, 2020. № 1. С. 80–89; Київ, 2021. № 2(1). С. 79–91.
60. Стихун Н. Педагогічна преса як джерело інформації про розвиток професійної майстерності вчителя засобами театрального мистецтва. Збірник наукових праць Уманського державного педагогічного університету. Умань, 2019. Вип. 1. С. 129–137. DOI: https://doi.org/10.31499 /2307-4906.1.2019.168027.
61. Украдено в газетного працьовника Пилипа Тимоша-Ліщенка… Сквирщина. Сквира, 1920. Ч. 4. 14 трав. С. 4. Рубр.: Оповістки.
62. Українська преса в Україні та світі ХІХ–ХХ ст.: іст.-бібліогр. дослідж. Львів, 2007. Т. 1: 1812–1890 рр. / уклад.: М. М. Галушко, М. М. Романюк, Л. В. Сніцарчук. 560 с.; Львів, 2009. Т. 2: 1891–1905 рр. 480 с.; Львів, 2011. Т. 3: 1906–1910 рр. 496 с.; Львів, 2014. Т. 4: 1911–1916 рр. 568 с.; Львів, 2019. Т. 5: 1917 р. / уклад.: Л. В. Сніцарчук, М. М. Комариця, Н. М. Кулеша. 672 с.; Львів, 2020. Т. 6: 1918 р. 776 с.
63. Українська преса під Польщею. Народна Воля. Скрентон, 1930. 2 жовт. С. 2–3.
64. Цими днями… Робітнича Газета. Київ, 1918. № 272. 17 трав. С. 4.
65. Читайте!! Голос з над Буга. Сокаль, 1936. Ч. 1. 15 трав. С.1.
66. Читайте!! Голос з над Буга. Сокаль, 1936. Ч. 2. 1 черв. С.1.
67. Яблонський М. Р. Стан і завдання преси української діаспори: погляд 1950-х рр. Вчені записки Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського. Серія: Філологія. Соціальні комунікації. Київ, 2020. Т. 31(70). № 1. Ч. 4. С. 177–181. DOI: https://doi.org/10.32838/26636069/2020.1-4/31.
68. Якубовський І. Інформаційний потенціал районної преси як джерела з історії Голодомору 1932–1933 рр.: випадок малинської газети «За більшовицькі темпи». Інтермарум: історія, політика, культура. Житомир, 2020. № 8. С. 61–75. DOI: 10.35433/history.11204.
69. Snitsarchuk L. The Journalism and Journalists: discursive practices of Ukrainian press in Galicia during interwar period. Ukrainian journalism: history and modernity: кол. мон. LAP LAMBERT Academic Publishing, 2020. P. 108–125.