17 вересня 2026 року у Камінній залі Бібліотеки відбулася урочиста презентація унікального альбому «Спогади з поторицьких полювань» / «Wspomnienia z poturzyckich polowań».
Ініціаторами та організаторами цієї знакової культурно-мистецької події виступили генеральний директор ЛННБ України ім. В. Стефаника Василь Ферштей та Голова Родового Союзу Дзєдушицьких гербу Сас Матеуш Дзєдушицький.
Урочисту частину заходу відкрив Матеуш Дзєдушицький. У своєму вітальному слові до присутніх він акцентував на важливості цієї події для збереження спільної історико-культурної спадщини та поглиблення міжкультурного діалогу.
З ґрунтовною доповіддю виступила директор Інституту досліджень бібліотечних мистецьких ресурсів ЛННБ України ім. В. Стефаника Лариса Купчинська. Вона докладно висвітлила історію формування альбому, детально зупинилася на його походженні, мистецькій цінності, іконографічному багатстві та місці цієї пам’ятки в контексті культурних надбань родини Дзєдушицьких.
Специфіку фахового збереження пам’ятки розкрила завідувач відділу реставрації та консервації рідкісних видань Леся Дзендзелюк. Вона детально розповіла про складні консерваційно-реставраційні роботи, проведені задля збереження альбому, використані методики та технологічні рішення. Для наочності Леся Дзендзелюк продемонструвала короткий відеофільм, який покроково зафіксував процес відновлення та консервації видання.
Після завершення офіційної частини виступів усі присутні мали можливість особисто оглянути відреставрований альбом «Спогади з поторицьких полювань», оцінити майстерність фахівців-реставраторів та поспілкуватися зі спікерами й організаторами заходу.
Презентація викликала щирий інтерес серед усієї присутньої аудиторії — науковців, дослідників, культурних діячів та всіх, кого цікавить збереження нашої культурної спадщини, а зокрема у студентів кафедри бібліотекознавства і бібліографії факультету культури і мистецтв ЛНУ імені Івана Франка, які мали чудову нагоду наочно ознайомитися з практичними аспектами дослідження, збереження й реставрації рідкісних пам’яток та поглибити свої професійні знання.
