Українська English

Iryna Zhevazhenko, Junior Researcher in Department of Scientific Bibliography, Vasyl Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv.

80th anniversary of Tomasz Masaryk through the prism of Uzhgorod and Prague publications of 1930-1931

DOI: https:doi.org/10.37222/2524-0315-2022-14(30)-3
 
The article examines the Uzhhorod and Prague editions of 1930–1931, dedicated to the 80th anniversary of Tomash Masaryk. The focus is on the work of Ukrainian researchers on the attitude of the Czech president to the Ukrainian question in the 1920s and 1930s. Determined the role in the organization of cultural and educational life of emigration in the Czechoslovak Republic and the attitude to the representatives of various socio-political currents in Transcarpathia.
Much attention is focused to the activities of cultural and educational institutions in Transcarpathia (“Tovarystvo «Prosvita» in Uzhgorod”, “Tovarystvo im. A. Dukhnovycha”), as well as educational institutions and publishing houses of Ukrainian emigration in Czechoslovakia (Ukrayins’kyy Vil’nyy Universytet, Ukrayins’kyy Vyshchyy Pedahohichnyy Instytut im. M. Drahomanova, Ukrayinsʹka Hospodars’ka Akademiya, «Ches’ko-Ukrayins’ka Knyha»).
 
Keywords: Tomash Masaryk, Subcarpatian Rus, Society ‘Prosvita’ in Uzhhorod, The A. Dukhnovych Society, ukrainian emigration, Ukrainian Free University, Ukrainian M. Drahomanov high pedagogical institute in Prague, Ukrainian economic academy, ‘Ukrainian-Czech book’, Prague, Uzhhorod.

Full text


References
1. Bochkovskyi, O. (1930, 9–14, 20–26, 24–28, 29–30, 36). Iz spohadiv pro T. G. Masaryka. Tryzub. [in Ukr.].
2. Bochkovskyi, O.-I. (1930). T. G. Masaryk: Natsionalna problema ta ukrainske pytannia: (Sproba kharakterystyky ta interpretatsii). Podiebrady : Vydannia Ukr. Hosp.Akademii v ChSR. 244 p. [in Ukr.].
3. Bochkovskyi, Olgerd Ipolyt (2018). Vybrani pratsi ta dokumenty. Kyiv : Ukraina Moderna: DUKh I LITERA, I. 704 p. (Ukraina. Yevropa: 1921–1939). [in Ukr.].
4. Brashchaiko, M. (1930). T. G. Masaryk yak uchytel. Uzhhorod. 15 p. [in Ukr.].
5. Vidnianskyi, S. V. (1994, 4). Zasnuvannia ta diialnist Ukrainskoho vilnoho universytetu — pershoi ukrainskoi vysokoi shkoly za kordonom (1921–1945). Ukrainskyi istorychnyi zhurnal, pp. 41–54. [in Ukr.].
6. Vidnianskyi, S. V. (1997, 1) Ukrainske pytannia v zovnishnopolitychnykh kontseptsiiakh Chekhoslovachchyny (1918–1989 rr.). Ukrainskyi istorychnyi zhurnal, pp. 43–61. [in Ukr.].
7. Deineka, L. (2020). T. G. Masaryk i Ukraina. Pershyi Prezydent Chekhoslovatskoi Respubliky T. G. Masaryk: vchenyi, polityk, osobystist: do 170 richchia vid dnia narodzhennia : Vseukr. nauk. konferents., m. Lviv, 28 zhovt. 2020 r. Lviv, pp. 19–27. [in Ukr.].
8. Ierzhabkova, B. (2002, 5). Tomash Garrig Masaryk ta pochatok diialnosti Ukrainskoho Vilnoho Universytetu u Prazi (Z nahody 150-litnoho yuvileiu narodzhennia prezydenta Chekhoslovatskoi respubliky ta visimdesiatylittia Ukrainskoho Vilnoho Universytetu) (Zakinchennia). Vyzvolnyi shliakh, pp. 79–96. [in Ukr.].
9. Vehesha, M. & Fedynets Ch. (ed., 2010). Zakarpattia 1919–2009 rokiv: istoriia, polityka, kultura (ukrainomovnyi variant ukrainskouhorskoho vydannia). Uzhhorod : Lira, 720 p. [in Ukr.].
10. Karpatorusskii cbornyk. Podkarpatskaia Rus v chest Prezydenta T. H. Masaryka, 1850–1930 (1930). Uzhhorod : Yzdanie Podkarpatorusskaho Narodoprosvitytelnaho Soiuza. Typohrafiia “Shkolnoi Pomoshchy”, 328 p. [in Ukr.].
11. Karpatskii Svit (1930, 1–2). Uzhhorod, pp. 761–889. [in Ukr.].
12. Knyholiub (1930, 1). Praha, 72 p. [in Ukr.].
13. Kravchuk, O. (2017, 10). Pohliady ta diialnist T. G. Masaryka v pratsiakh ukrainskykh emihrantiv 20-30 rr. XX s. Drynovskyi zbirnyk, pp. 438–450. [in Ukr.].
14. Kravchuk, O. (2020, 12). Rol T. G. Masaryka u nadanni dopomohy ukrainskii emihratsii v Chekhoslovatskii respublitsi. Drynovskyi zbirnyk, pp. 188–201. [in Ukr.].
15. Magochii, P.-R. (2021). Pidkarpatska Rus: formuvannia natsionalnoi samosvidomosti (1848–1948). Uzhhorod : Vyd-vo Valeriia Padiaka, 768 p. [in Ukr.].
16. Mirnyi, Ivan (1934). Ukrainskyi Vysokyi Pedagogichnyi Instytut im. M. Drahomanova, 1923–1933. Praha : Vydannia Ukr. Vysok. Pedagog. In-tu za dopomohoiu M-va shkiln. y nar. osvity Ch. S. R. Tiskárna, 144 p. [in Ukr.].
17. Narizhnyi, S. (1942). Ukrainska emigratsiia: kulturna pratsia ukrainskoi emihratsii mizh dvoma svitovymy viinamy. Praha, 372 p. [in Ukr.].
18. Naukovyi yuvyleinyi zbirnyk Ukrainskoho Vilnoho Universytetu v Prazi prysviachenyi panovi Prezidentovi Cheskoslovenskoi respubliky Prof. Dr. T. G. Masarykovi dlia vshanuvannia 80-tykh rokovyn yoho narodzhennia (1930). Praha : Derzh. drukarnia v Prazi, II. 265 p. [in Ukr.].
19. Omelchenkova, M. T. G. Masaryk (1850–1930) (1931). Praha : Chesko-Ukrainska Knyha, 6, 352 p. [in Ukr.].
20. Pavlichuk, M. (1937, 31, September 27). T. G. Masaryk v ukrainskim pysmenstvi. Ukrainskyi tyzhden. Praha, p. 3. [in Ukr.].
21. Panov, A. (2010). Masaryk i Zakarpattia : monohrafiia. Uzhhorod : Polihraftsentr “Lira”, 192 p. [in Ukr.].
22. Pelenska, O. (2019). Ukraina poza Ukrainoiu : entsyklopedychnyi slovnyk mystetskoho, kulturnoho i hromadskoho zhyttia ukrainskoi emihratsii v mizhvoiennii Chekhoslovachchyni (1919–1939). Praha, 332 p. [in Ukr.].
23. Pelenska, O. (2005). Ukrainskyi portret na tli Prahy: Ukrainske mystetske seredovyshche v mizhvoiennii Chekho-Slovachchyni. Niu York ; Praha, 221 p. [in Ukr.].
24. Pcholka (1930, 7). Uzhhorod, pp. 167–206. [in Ukr.].
25. Sviatkuvannia 80 urodyn Prezydenta Masaryka (1930, 5, January 30). Svoboda. (Uzhhorod), p. 2. [in Ukr.].
26. Striapko, I. (2014, 3, 2). Stanovlennia natsionalnoi identychnosti naselennia Zakarpattia v kintsi XX — pochatku XX st. Annales Scientia Politica, pp. 12–19. [in Ukr., Czech.].
27. Striapko, I. O. (2014). Rol ukrainskoi politychnoi emihratsii u rozvytku osvity na Zakarpatti 1919–1939 rr. Naukovi pratsi istorychnoho fakultetu Zaporizkoho natsionalnoho universytetu, Zaporizhzhia, XXXIX, pp. 130–135. [in Ukr.].
28. T. Masaryk: Z nahody 80 lit zhytia, 1850–1930 : [Zbirnyk] (1930). Uzhhorod : Tovarystvo “Prosvita”, 39 p. [in Ukr.].
29. T. H. Masaryk: Yubyleinyi sbornyk po povodu vos-mydesiatylitiia so dnia eho rozhdeniia (1930). Uzhhorod : Typohrafiia “Shkolnoi Pomoshchy”, 127 p. (Yzdanie Podkarpatorusskaho Narodoprosvitytelnaho Soiuza v Uzhhorodi ; 2). [in Ukr.].
30. Tamp. (1930, 11, 12). “Yuvyleinyi zbornyk”. Svoboda. p. 2. Rets. na kn.: T. H. Masaryk: Yubyleinyi sbornyk po povodu vosmydesiatylitiia so dnia eho rozhdeniia. Uzhhorod : Typohrafiia “Shkolnoi Pomoshchy”, 1930. 127 p. (Izdanie Podkarpatorusskaho Narodoprosvitytelnaho Soiuza v Uzhhorodi ; 2). [in Ukr.].
31. Topinka, Ye. V. (2010). Tomash Masaryk i ukraintsi (arkhivni dokumenty). Lviv : Tsentr Yevropy, 440 p. [in Ukr.].
32. Ilnytska, L. I, Dubova, T. M. & Kuzhel, L. Ya. et al. (comp., 2018). Ukrainska knyha v Halychyni, na Bukovyni, Zakarpatti, Volyni ta v emihratsii 1914–1939 rr. : bibliohr. pokazhchyk. Lviv, 4 : 1928–1931, u 2 kn., kn. 2 : 1930–1931, pp. 499–1044. [in Ukr.].
33. Makhatkova, Raisa (comp., 1996). Ukrainskyi muzei u Prazi (1659): 1925–1948, opys fondu. Kyiv ; Praha, 295 p. (Naukovo-dovidkovi vydannia z istorii Ukrainy ; 41). [in Ukr.].
34. Fedaka, S. (2019. February 11) 100 rokiv Pershii Chekhoslovatskii Respublitsi. Karpatska Ukraina. Retrieved from: http://1939.in.ua/genereal/serhiy-fedaka-100-rokiv-pershiy-chekhoslovats-kiy-respublitsi/.
35. Shykitka, H. (2017). Osvitno-prosvitnytska diialnist kraiovykh pedahohichnykh tovarystv Zakarpattia: (1919–1944) : dys. … ped. nauk. Uzhhorod, 237 p. [in Ukr.].
36. Charvat, V. O. (1931). [Retsenziia]. Slovanský Přehled, XXIII, 7, pp. 535–536. Rets. na kn.: I. Bochkovskyi T. G. Masaryk, natsionalna problema ta ukrainske pytannia: (Sproba kharakterystyky ta interpretatsii). Poděbrady, 1930. [in Czech.].
37. Herben, J. (1930). Dr. T. G. Masaryk. Praha, 440 p. [in Czech.].