Issue 9(25)’2017

Proceedings of Vasil Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv. — Issue 9(25). — 2017

Contents


Kachur Iryna. Erasmus Roterodamus dono misit: a destiny of one Renaissance book

ISSN 2524-0315 

Proceedings of Vasil Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv, 2017. Issue 9(25).  P. 3-23


Franczyk-Cegła. Book collection of the Carmelite Monastery Agnieszka in Sąsiadowice in the Stefanyk National Science Library in Lviv and Ossoliński National Insitute in Wrocław

ISSN 2524-0315 

Proceedings of Vasil Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv, 2017. Issue 9(25).  С. 24-57


Ilnytska Luiza. The first edition of «Eneida» (1798) by Ivan Kotlyarevskyi in Göttingen (Germany)

ISSN 2524-0315 

Proceedings of Vasil Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv, 2017. Issue 9(25).  P. 58-75


Yurkevych Olexandra. The Activity of Yakiv Orenshtain in the Ukrainian Publishing Process of the First Half of XX сentury

ISSN 2524-0315 

Proceedings of Vasil Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv, 2017. Issue 9(25).  P. 76-111


Popadiuk Nadiia. «Towarzystwo Naukowe» in Lviv (1901– 1939): history of creation and structure

ISSN 2524-0315 

Proceedings of Vasil Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv, 2017. Issue 9(25).  P. 112-122


Kohut Sophiya. The European Fiction in West Ukrainian Translations: The Sources Aspect

ISSN 2524-0315 

Proceedings of Vasil Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv, 2017. Issue 9(25). P. 123-134


Gabor Vasyl. «Ukraine» as a nominative dominant in the titles of the periodicals of 1917 in Ukrainian and foreign languages

ISSN 2524-0315 

Proceedings of Vasil Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv, 2017. Issue 9(25). P. 135-149


Sereda Oksana. Pavlo Kovzhun — an editor and a publisher: successful projects and unrealized plans

ISSN 2524-0315 

Proceedings of Vasil Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv, 2017. Issue 9(25). P. 150-160


Oleksiv Ilona. The private library of V. Simovich in the projection of scientist’s mental world

ISSN 2524-0315 

Proceedings of Vasil Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv, 2017. Issue 9(25). P. 161-197


Morozova Inna. References to struggles for independence in Western Ukrainian and Ukrainian diaspora publications in the early 1930s: documents and memories of participants

ISSN 2524-0315 

Proceedings of Vasil Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv, 2017. Issue 9(25). P. 198-215


Movna Marianna. Discourse of the local history in Ukrainian publications of the 1930s

ISSN 2524-0315 

Proceedings of Vasil Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv, 2017. Issue 9(25).  P. 216-238


Kuzhel Lubov. Ivan Tyktor’s calendars in the context of socio-political events of 1930’s

ISSN 2524-0315 

Proceedings of Vasil Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv, 2017. Issue 9(25).  P. 239-259


Rybchynska Natalia. Serial editions of 1930-th about problems of school and education in Halychyna

ISSN 2524-0315 

Proceedings of Vasil Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv, 2017. Issue 9(25).  P. 260-278


Holovata Larysa. Literary-artistic periodicals of the Ukrainian emigration in Austria (second half of the 1940s): conditions, centers, creators, and examples

ISSN 2524-0315 

Proceedings of Vasil Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv, 2017. Issue 9(25).  P. 279-327


Prokopenko Natalia. The Magazine «Nasha Kultura» (Winnipeg November 1951 — October 1953): the formation of national consciousness and spirit of Ukrainians outside of Ukraine

ISSN 2524-0315 

Proceedings of Vasil Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv, 2017. Issue 9(25).  P. 328-341


Greskiv Olga. Book monuments relating to state register na- tional cultural heritage: legislative, normative, organizational and methodical principles

ISSN 2524-0315 

Proceedings of Vasil Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv, 2017. Issue 9(25).  P. 342-360


Pigel Iryna, Rozumna Marija. Multivector approach to the restoration of old printed books (on the example of the Biblical Leopoliti of 1575 from fund of Vasyl Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv

ISSN 2524-0315 

Proceedings of Vasil Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv, 2017. Issue 9(25).  P. 361-366


Dzendzeluk Lesia, Loda Lubov. Investigation during the restoration of the  geographical atlas of the Ancient World from fund of Vasyl Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv

ISSN 2524-0315 

Proceedings of Vasil Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv, 2017. Issue 9(25).  P. 367-376


Kryvenko Marharyta. The role of Aurelio Palmieri in the formation of Andrey Sheptytskyi’s library (on the basis of his correspon- dence to Metropolitan in 1907–1914)

ISSN 2524-0315 

Proceedings of Vasil Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv, 2017. Issue 9(25).  P. 377-397


Dziuban Roman, Kanchalaba Olena. The Letters from Metropolitan Andrey Count Sheptytsky to Olexander Bachynsky (from the funds of Department of Manu- scripts of Vasyl Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv)

ISSN 2524-0315 

Proceedings of Vasil Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv, 2017. Issue 9(25).  P. 398-433


Senyk Yaroslav. Materials of Ukrainian liberation move- ment (1930–1950-ies) in the personal papers of Omelan and Tetiana Antono- vych in the manuscript division of Vasyl Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv

ISSN 2524-0315 

Proceedings of Vasil Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv, 2017. Issue 9(25).  P. 434-473


Kravets Danylo. Archive of Mykhaylo Demkovych-Dobrian- skyi in the Department of manuscripts of Vasyl Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv

ISSN 2524-0315 

Proceedings of Vasil Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv, 2017. Issue 9(25).  P. 474-485


Sus Iryna. Lexicography monuments of the Ukrainian language of the the XIXth — beginning XX centuries in funds of the manuscript division of Vasyl Stefanyk National Scien- tific Library of Ukraine in Lviv

ISSN 2524-0315 

Proceedings of Vasil Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv, 2017. Issue 9(25).  P.486-501


Sova Andrii. «I have a lot of work and write shortly». From unknown correspondence of Ivan Boberskiy and the senior of the Ukrainian sociaty «Sokil-Fayher»

ISSN 2524-0315 

Proceedings of Vasil Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv, 2017. Issue 9(25).  P. 502-513


Benytskyi Andrii. Correspondence of Mykhaylo Rudnytskyi to Sofiia Iablonska: metaphors of the interwar Halychyna’s reality

ISSN 2524-0315 

Proceedings of Vasil Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv, 2017. Issue 9(25).  P. 514-524


Kupchynska Larysa. Ex libris Shevchenkiana in the funds of Vasyl Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv

ISSN 2524-0315 

Proceedings of Vasil Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv, 2017. Issue 9(25).  P. 525-547


Krasnyk Ulyana. Lviv monasteries on photo-negatives of the end of XIX — beginning of XX century (on the materials of Vasyl Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv)

ISSN 2524-0315 

Proceedings of Vasil Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv, 2017. Issue 9(25).  P. 548-569


Ilnytska Alla. Group photographs of the leading figures of Ukrainian social, political and cultural life of Halychyna of the end of XIX — first half of XX century from the former Museum of the Shevchenko Scientific Society in Lviv now in the Archive of Vasyl Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv

ISSN 2524-0315 

Proceedings of Vasil Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv, 2017. Issue 9(25).  P. 570-584


Romanyuk Svitlana. Posters of Ukrainian drama groups of the end of XIX — first half of XX century in the funds of Institute of Scientific Research of Library Art Resourses of Vasyl Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv

ISSN 2524-0315 

Proceedings of Vasil Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv, 2017. Issue 9(25).  P. 585-596


Osadtsia Olga. Polygraphic institutions of Lviv in the context of Ukrainian music publishing XIX — first third of the XX century

ISSN 2524-0315 

Proceedings of Vasil Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv, 2017. Issue 9(25).  P. 597-606


Kosanyak Natalia. From Yaroslav Lopatynsky’s composer creations: manuscripts and first-prints from the funds of Vasyl Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv

ISSN 2524-0315 

Proceedings of Vasil Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv, 2017. Issue 9(25).  P. 607-633


Holiy Roman. The Ukrainian phaleristic items (made before 1939) which are collected in the Institute of Researching Librarian Art Resources of Vasyl Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv

ISSN 2524-0315 

Proceedings of Vasil Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv, 2017. Issue 9(25).  P. 634-649