Українська English

Tamara Lytvyn
Candidate of Historical Sciences, Scientific Researcher, Manuscript Department, Vasyl Stefanyk Nacional Scientific Library of Uk­raine in Lviv

The Bibliophile Movement in Ukraine in the 1920s–1960s: the Epistolary Legacy of Historian Ivan Krypiakevych

This article explores the personal dimension of the Ukrainian book movement following the defeat of the national-democratic revolution of 1917–1921, both in Ukrainian SSR and in Western Ukraine, which during the interwar period was part of Poland. The primary source base for this archeographic study consists of the unpublished correspondence housed in the archive of renowned historian and bibliophile Ivan Krypiakevych (1886–1967), a full member of the Shevchenko Scientific Society and longtime director of the Institute of Social Sciences of the Academy of Sciences of the Ukrainian SSR (Lviv). Since 2007, his correspondence has been systematically organized in the Ma­nuscript Department of Vasyl Stefanyk National Scientific Library of Uk­raine in Lviv. The article asserts that the foundations of the national book movement were laid by the Bibliographic Commission of the Shevchenko Scientific Society in Lviv, the Nestor the Chronicler Historical Society, and the Historical-Philological Seminar of Volodymyr Peretts at St. Volodymyr University in Kyiv. Of particular scholarly and informational value are the published letters of scholars such as Yaroslav Steshenko (Kyiv), Stepan Si­ropolko (Prague, Podebrady), and collector Andrii Viunyk (Kyiv).

Given the censorship in Soviet Ukraine and authoritarian Poland, corres­pondents deliberately avoided sensitive topics – such as the denationalization of the Ukrainian cultural sphere on both sides of the border and the rep­ressive policies of the Bolshevik regime. These policies obstructed library development and the book movement through nationalization, requisition, and confiscation of pre-revolutionary book collections; imposed strict censorship on library holdings; purged publications from the era of the Ukrainian Revolution; and persecuted nationally conscious intellectuals.

Keywords: book movement, Ukraine, Poland, science, civic societies, epis­tolary legacy, bibliophiles.

References

  1. Bykovskyi, L. (1997), Vynar, L. R. & Isaievych, Ya. D. (comp.). U sluzh­bakh ukrainskii knyzhtsi [In service to the Ukrainian book]. Lviv ; Niu-York, 328 p. [in Ukr].
  2. Ilnytska, L. I., (2010, ed.). Bibliohrafichna komisiia Naukovoho tovarystva imeni Shevchenka u Lvovi (1909–1939): napriamy diialnosti ta postati : zb. nauk. prats [Bibliographic Commission of the Shevchenko Scientific Society in Lviv (1909–1939): areas of activity and figures : collection of scien­tific works]. Lviv, 496 p. [in Ukr].
  3. Bilokin, S. (1999). Vydatnyi ukrainskyi bibliohraf Yaroslav Steshenko, 1904–1939 [Prominent Ukrainian bibliographer Yaroslav Steshenko, 1904–1939]. Naukovi pratsi Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho. Kyiv, 2, pp. 53–64. [in Ukr].
  4. Hrytsak, Ye. (1923). Z istorii knyzhkovoho rukhu na Velykii Ukraini (1917–1922) [From the history of the book movement in Great Ukraine (1917–1922)]. Vidb. z “Literaturno-naukovoho vistnyka”, 1923, IX/X. Lviv : Nakladom avtora. Z drukarni Naukovoho Tovarystva imeni Shevchenka, 20 p. [in Ukr].
  5. Humeniuk, M. (1991). Bilia dzherel ukrainskoi bibliohrafii [At the sour­ces of Ukrainian bibliography]. Kyiv : Nauk. Dumka, 150 p. [in Ukr].
  6. Dashkevych, Ya. (1992). “Bibliolohichni visti” – idei ta liudy [“Biblio­logical News” – ideas and people]. Knyzhnyk, 1, pp. 23–25. [in Ukr].
  7. Doroshenko, D. (1923). Ohliad ukrainskoi istoriohrafii. [Overview of Ukrainian historiography]. Praha : Naklad Ukr. un-tu v Prazi. Drukom derzhavnoi drukarni v Prazi, 221 p. [in Ukr].
  8. Dubrovina, L. A. & Onyshchenko, O. S. (2009). Bibliotechna sprava v Ukraini v XX stolitti [Librarianship in Ukraine in the 20th century]. Kyiv, 530 p. [in Ukr].
  9. Dubrovina, L. A. & Onyshchenko, O. S. (1998). Istoriia Natsionalnoi bib­lioteky Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho. 1918–1941 [History of the V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine. 1918–1941]. Kyiv, 336 p. [in Ukr].
  10. Dubrovina, L. A. & Onyshchenko, O. S. (2003). Istoriia Natsionalnoi bib­lioteky Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho (1941–1964) [History of the V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine (1941–1964)]. Kyiv, 360 p. [in Ukr].
  11. Dubrovina, L. A. & Onyshchenko, O. S. (2008). Istoriia Natsionalnoi bib­lioteky Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho (1965–1991) [History of the V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine. 1965–1991]. Kyiv, 374 p. [in Ukr].
  12. Kovzhun, P. (1932, ed.). Ekslibrys : zbirnyk asotsiatsii nezalezhnykh ukrainskykh mysttsiv [Bookplate : collection of the association of independent Ukrainian artists]. Lviv : Izmarahd, 1, 48 p. [in Ukr].
  13. Isaievych, Ya. D. (2014). Krypiakevych Ivan Petrovych. Entsyklopediia suchasnoi Ukrainy, 15 : Kot–Kuz, pp. 482–483. [in Ukr].
  14. Isaievych, Ya. (2002). Ukrainske knyhovydannia: vytoky, rozvytok, problemy [Ukrainian book publishing: origins, development, problems]. Lviv : In-t ukrainoznav. im. I. Krypiakevycha NAN Ukrainy, 520 p. [in Ukr].
  15. Kivshar, T. (1996). Ukrainskyi knyzhkovyi rukh yak istorychne yavy­shche (1917–1923 rr.) [The Ukrainian Book Movement as a Historical Phenomenon (1917–1923)]. Kyiv : Lohos, 344 p. [in Ukr].
  16. Kovalchuk, H. I. (1998). Dolia represovanykh dyrektoriv Vsenarodnoi biblioteky Ukrainy u 20–30-kh rokakh [The fate of the repressed directors of the National Library of Ukraine in the 1920s and 1930s]. Rukopysna ta knyzh­kova spadshchyna Ukrainy, Kyiv, 4, pp. 3–21. [in Ukr].
  17. Kovalchuk, H. I. Knyhoznavstvo [Bibliography]. Ukrainska bibliotechna entsyklopediia. Retrieved from: ube.nlu.org.ua/article/Книгознавство [in Ukr].
  18. Kovalchuk, H. I. (2004). Knyzhkovi pamiatky (ridkisni ta tsinni knyzhky) v bibliotechnykh fondakh [Book monuments (rare and valuable books) in library collections]. Kyiv : NBUV, p. 573. [in Ukr].
  19. Krypiakevych, I. (1927). Do istorii lvivskoi hraviury XVII v. [To the his­tory of Lviv engraving in the 17th century]. Bibliolohichni visti, 1 (14), pp. 80–83. [in Ukr].
  20. Krypiakevych, I. (1925). Ekslibris na Ukraini v XVII–XVIII vv. [Bookplate in Ukraine in the 17th–18th centuries]. Stara Ukraina, 1/2, pp. 17–18. [in Ukr].
  21. Krypiakevych, I. (1963). Lvivski bibliotechni znaky [Lviv library signs]. Naukovo-informatsiinyi biuleten Arkhivnoho upravlinnya URSR, 2, pp. 7–10. [in Ukr].
  22. Krypiakevych, I. (1926). Prychynky do slovnyka ukrainskykh hrave­riv [Reasons for the dictionary of Ukrainian engravers]. Bibliolohichni visti, 4 (13), pp. 22–25. [in Ukr].
  23. Krypiakevych, I. (2001), Isaievych, Ya. (ed.). Spohady (Avtobiohrafiia) [Memories (Autobiography)]. Ukraina: kulturna spadshchyna, natsionalna svidomist, derzhavnist : zb. nauk. prats. Lviv, 8 : Ivan Krypiakevych u rodynnii tradytsii, nautsi, suspilstvi, pp. 77–140. [in Ukr].
  24. Krypiakevych, I. (1937). Ukrainskyi ekslibris XIII st. (Kataloh) [Ukrai­nian ex-libris of the 13th century (Catalogue)]. Ukrainska knyha, IV–V, pp. 110–111. [in Ukr].
  25. Krypiakevych, R. (2001), Isaievych, Ya. (ed.). Lysty Yuriia Mezhenka do Ivana Krypiakevycha [Letters from Yurii Mezhenko to Ivan Krypiake­vych]. Ukraina: kulturna spadshchyna, natsionalna svidomist, derzhavnist : zb. nauk. prats. Lviv, 8 : Ivan Krypiakevych u rodynnii tradytsii, nautsi, suspilstvi, pp. 459–470. [in Ukr].
  26. Kupchynska, L. (2017). Ukrainskyi knyzhkovyi znak yak obiekt naukovoho doslidzhennia [Ukrainian book mark as an object of scientific research]. Ukrainskyi knyzhkovyi znak XIX–XX stolit : kataloh kolektsii Stepana Davymuky : u 3 t. Lviv : Apriori, 1 : A–D, pp. 17–220. [in Ukr].
  27. Valio, M. (2002, comp.). Lysty Yuriia Mezhenka do lvivian [Yurii Mezhenko’s letters to the people of Lviv]. Lviv, 324 p., il. [in Ukr].
  28. Lystuvannia (II). [Materialy pro ekslibrysy]. Artiukhova A. V. Lyst do Krypiakevycha I. P. vid 10 sichnia 1930 r., Kyiv [Correspondence (II). [Materials on bookplates]. Artiukhova A. V. Letter to Krypiakevych I. P. dated January 10, 1930, Kyiv // LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Vid. rukop. F. 314 (Krypiakevych Ivan Petrovych). File 314/11. Fol. 3–4. [in Ukr].
  29. Lystuvannia (II). [Materialy pro ekslibrysy]. Voitsekhovskyi M. Lyst do Krypiakevycha I. P. vid 22 veresnia 1963 r., Zabzhe [Correspondence (II). [Materials on bookplates]. Wojciechowski M. Letter to Krypiakewicz I. P. dated September 22, 1963, Zabrze] // LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Vid. rukop. F. 314 (Krypiakevych Ivan Petrovych). File 314/13. Fol. 1. [in rus., Pol.].
  30. 3 Lystuvannia (II). [Materialy pro ekslibrysy]. Viunyk A. O. Lyst do Kry­piakevycha I. P. vid 21 kvitnia 1960 r., [Kyiv] [Correspondence (II). [Materials on bookplates]. Viunyk A. O. Letter to Krypiakevych I. P. dated April 21, 1960, [Kyiv] // LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Vid. rukop. F. 314 (Krypiakevych Ivan Petrovych). File 314/14. Fol. 2–3. [in Ukr].
  31. Lystuvannia (II). [Materialy pro ekslibrysy]. Viunyk A. O. Lyst do Kry­piakevycha I. P. vid 16 travnia 1960 r., [Kyiv]. Correspondence (II). [Materials on bookplates]. Viunyk A. O. Letter to Krypiakevych I. P. dated May 16, 1960, [Kyiv] // LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Vid. rukop. F. 314 (Krypiakevych Ivan Petrovych). File 314/14. Fol. 4. [in Ukr].
  32. Lystuvannia (II). [Materialy pro ekslibrysy]. Viunyk A. O. Lyst do Kry­piakevycha I. P. vid 9 chervnia 1962 r., [Kyiv] [Correspondence (II). [Materials on bookplates]. Viunyk A. O. Letter to Krypiakevych I. P. dated June 9, 1962, [Kyiv] // LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Vid. rukop. F. 314 (Krypiakevych Ivan Petrovych). File 314/14. Fol. 5–6. [in Ukr].
  33. Lystuvannia (II). [Materialy pro ekslibrysy]. Viunyk A. O. Lyst do Kry­piakevycha I. P. vid 8 lystopada 1963 r., [Kyiv] [Correspondence (II). [Materials on bookplates]. Viunyk A. O. Letter to Krypiakevych I. P. dated November 8, 1963, [Kyiv] // LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Vid. rukop. F. 314 (Kry­piakevych Ivan Petrovych). File 314/14. Fol. 7–8. [in Ukr].
  34. Lystuvannia (II). [Materialy pro ekslibrysy]. Viunyk A. O. Lyst do Kry­piakevycha I. P. vid 20 hrudnia 1965 r., [Kyiv] [Correspondence (II). [Materials on bookplates]. Viunik A. O. Letter to Krypiakevych I. P. dated December 20, 1965, [Kyiv] // LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Vid. rukop. F. 314 (Krypiakevych Ivan Petrovych). File 314/14. Fol. 10–11. [in Ukr].
  35. 3 Lystuvannya (II). [Materialy pro ekslibrysy]. Viunyk A. O. Lyst do Kry­piakevycha I. P. vid 12 sichnia 1966 r., [Kyiv] [Correspondence (II). [Materials on bookplates]. Viunik A. O. Letter to Krypiakevych I. P. dated January 12, 1966, [Kyiv] // LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Vid. rukop. F. 314 (Krypia­kevych Ivan Petrovych). File 314/14. Fol. 12. [in Ukr].
  36. Lystuvannia (II). [Materialy pro ekslibrysy]. Viunyk A. O. Lyst do Kry­piakevycha I. P. vid 23 chervnia 1966 r., [Kyiv] [Correspondence (II). [Materials on bookplates]. Viunik A. O. Letter to Krypiakevych I. P. dated June 23, 1966, [Kyiv] // LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Vid. rukop. F. 314 (Krypia­kevych Ivan Petrovych). File 314/14. Fol. 14. [in Ukr].
  37. Lystuvannia (II). [Materialy pro ekslibrysy]. Hets L. L. Lyst do Krypia­kevycha I. P. vid 14 bereznia 1966 r., Krakiv [Correspondence (II). [Materials on bookplates]. Gets L. L. Letter to Krypiakevych I. P. dated March 14, 1966, Krakow] // LNNB Ukrayiny im. V. Stefanyka. Vid. rukop. F. 314 (Krypiake­vych Ivan Petrovych). File 314/15. Fol. 1. [in Ukr].
  38. Lystuvannia (II). [Materialy pro ekslibrysy]. Hurtok ukrainskykh eks­librystiv. 25 sichnia 1931 r., [Lviv] [Correspondence (II). [Materials on bookplates]. Circle of Ukrainian bookplate artists. January 25, 1931, [Lviv] // LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Vid. rukop. F. 314 (Krypiakevych Ivan Petrovych). File 314/40. Fol. 2–3. [in Ukr].
  39. Lystuvannia (II). [Materialy pro ekslibrysy]. Ivanchenko M. M. Lyst do Krypiakevycha I. P. vid 12 kvitnia 1929 r., [Kyiv] [Correspondence (II). [Materials on bookplates]. Ivanchenko M. M. Letter to Krypiakevych I. P. dated April 12, 1929, [Kyiv] // LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Vid. rukop. F. 314 (Krypiakevych Ivan Petrovych). File 314/16. Fol. 1. [in Ukr].
  40. Lystuvannia (II). [Materialy pro ekslibrysy]. Krypiakevych I. P. Zapys­ka stosovno peredachi svoiei zbirky ekslibrysiv do Muzeiu NTSh vid 14 lystopada 1935 r., Lviv [Correspondence (II). [Materials on bookplates]. Krypia­kevych I. P. Note regarding the transfer of his collection of bookplates to the Museum of the Shevchenko Scientific Society dated November 14, 1935, Lviv] // LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Vid. rukop. F. 314 (Krypiakevych Ivan Pet­rovych). File 314/40. Fol. 4. [in Ukr].
  41. Lystuvannia (II). [Materialy pro ekslibrysy]. Krypiakevych I. P. Lyst do Viunyka A. O. vid 16 hrudnia 1965 r., Lviv [Krypiakevych I. P. Letter to Viunyk A. O. dated December 16, 1965, Lviv] // LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Vid. rukop. F. 314 (Krypiakevych Ivan Petrovych). File 314/3. Fol. 1. [in Ukr].
  42. Lystuvannia (II). [Materialy pro ekslibrysy]. Krypiakevych I. P. Lyst do Viunyka A. O. vid 6 sichnia 1966 r., Lviv [Correspondence (II). [Materials on bookplates]. Krypiakevych I. P. Letter to Viunik A. O. dated January 6, 1966, Lviv] // LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Vid. rukop. F. 314 (Krypia­kevych Ivan Petrovych). File 314/3. Fol. 2. [in Ukr].
  43. Lystuvannia (II). [Materialy pro ekslibrysy]. Krypiakevych I. P. Lyst do Viunyka A. O. vid 25 lypnia 1966 r., Lviv [Correspondence (II). [Materials on bookplates]. Krypiakevych I. P. Letter to Viunik A. O. dated July 25, 1966, Lviv] // LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Vid. rukop. F. 314 (Krypiakevych Ivan Petrovych). File 314/3. Fol. 3. [in Ukr].
  44. Lystuvannia (II). [Materialy pro ekslibrysy]. Krypiakevych I. P. Lyst do Litoshenka L. O. vid 16 hrudnia 1965 r., Lviv [Correspondence (II). [Materials on bookplates]. Krypiakevych I. P. Letter to Litoshenko L. O. dated December 16, 1965, Lviv] // LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Vid. rukop. F. 314 (Krypiakevych Ivan Petrovych). File 314/5. Fol. 1. [in Ukr].
  45. Lystuvannia (II). [Materialy pro ekslibrysy]. Krypiakevych I. P. Lyst do Mezhenka Yu. O. vid 30 hrudnia 1955 r., Lviv [Correspondence (II). [Materials on bookplates]. Krypiakevych I. P. Letter to Mezhenko Yu. O. dated December 30, 1955, Lviv] // LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Vid. rukop. F. 314 (Krypiakevych Ivan Petrovych). . File 314/6. Fol. 1. [in Ukr].
  46. Lystuvannia (II). [Materialy pro ekslibrysy]. Krypiakevych I. P. Lyst do Perevalskoyi L. vid 19 chervnia 1966 r., Lviv [Correspondence (II). [Materials on bookplates]. Krypiakevych I. P. Letter to Perevalska L. dated June 19, 1966, Lviv] // LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Vid. rukop. F. 314 (Krypia­kevych Ivan Petrovych). File 314/7. Fol. 1. [in Ukr].
  47. Lystuvannia (II). [Materialy pro ekslibrysy]. Krypiakevych I. P. Lyst do Starovoit M. H. vid 29 bereznia 1966 r., Lviv [Correspondence (II). [Materials on bookplates]. Krypiakevych I. P. Letter to Starovoit M. G. dated March 29, 1966, Lviv] // LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Vid. rukop. F. 314 (Krypiakevych Ivan Petrovych). File 314/9. Fol. 1. [in Ukr].
  48. Lystuvannia (II). [Materialy pro ekslibrysy]. Kulchytska O. L. Lyst do Krypiakevycha I. P. vid 6 hrudnia 1919 r., Peremyshl [Correspondence (II). [Materials on bookplates]. Kulchytska O. L. Letter to Krypiakevych I. P. dated December 6, 1919, Przemysl] // LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Vid. rukop. F. 314 (Krypiakevych Ivan Petrovych). File 314/17. Fol. 18–19. [in Ukr].
  49. Lystuvannia (II). [Materialy pro ekslibrysy]. Kulchytska O. L. Lyst do Krypiakevycha I. P. vid 20 chervnia 1921 r., Peremyshl [Correspondence (II). [Materials on bookplates]. Kulchytska O. L. Letter to Krypiakevych I. P. dated June 20, 1921, Przemysl] // LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Vid. rukop. F. 314 (Krypiakevych Ivan Petrovych). File 314/17. Fol. 20–21. [in Ukr].
  50. Lystuvannia (II). [Materialy pro ekslibrysy]. Lievykh B. Ya. Lyst do Krypiakevycha I. P. vid 7 travnia 1965 r., Odesa [Correspondence (II). [Materials on bookplates]. Lievykh B. Ya. Letter to Krypiakevych I. P. dated May 7, 1965, Odesa] // LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Vid. rukop. F. 314 (Krypia­kevych Ivan Petrovych). File 314/18. Fol. 1. [in rus].
  51. Lystuvannia (II). [Materialy pro ekslibrysy]. Mezhenko Yu. O. Lyst do Krypiakevycha I. P. vid [3 sichnia] 1956 r., [Leninhrad] [Correspondence (II). [Materials on bookplates]. Mezhenko Yu. O. Letter to Krypiakevych I. P. dated [January 3] 1956, [Leningrad] // LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Vid. rukop. F. 314 (Krypiakevych Ivan Petrovych). File 314/23. Fol. 1–2. [in Ukr].
  52. Lystuvannia (II). [Materialy pro ekslibrysy]. Siropolko S. O. Lyst do Krypiakevycha I. P. vid 4 kvitnia 1930 r., Praha [Correspondence (II). [Materials on bookplates]. Siropolko S. O. Letter to Krypiakevych I. P. dated April 4, 1930, Prague] // LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Vid. rukop. F. 314 (Krypia­kevych Ivan Petrovych). File 314/26. Fol. 1–2. [in Ukr].
  53. Lystuvannia (II). [Materialy pro ekslibrysy]. Starovoyt M. H. Lyst do Krypiakevycha I. P. vid 2 travnia 1964 r., [Lviv] [Correspondence (II). [Materials on bookplates]. Starovoit M. G. Letter to Krypiakevych I. P. dated May 2, 1964, [Lviv] // LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Vid. rukop. File 314/27. Fol. 1–2. [in Ukr].
  54. Lystuvannia (II). [Materialy pro ekslibrysy]. Steshenko Ya. I. Lyst do Krypiakevycha I. P. vid 28 serpnia 1928 r., Kyiv [Correspondence (II). [Materials on bookplates]. Steshenko Ya. I. Letter to Krypiakevych I. P. dated August 28, 1928, Kyiv] // LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Vid. rukop. F. 314 (Krypiakevych Ivan Petrovych). File 314/28 Fol. 1–2. [in Ukr].
  55. Lystuvannia (II). [Materialy pro ekslibrysy]. Steshenko Ya. I. Lyst do Krypiakevycha I. P. vid 28 zhovtnia 1928 r., Kyiv [Correspondence (II). [Materials on bookplates]. Steshenko Ya. I. Letter to Krypiakevych I. P. dated Oc­tober 28, 1928, Kyiv] // LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Vid. rukop. F. 314 (Krypiakevych Ivan Petrovych). File 314/28. Fol. 3–4. [in Ukr].
  56. Lystuvannia (II). [Materialy pro ekslibrysy]. Steshenko Ya. I. Lyst do Krypiakevycha I. P. vid 10 lystopada 1928 r., Kyiv [Correspondence (II). [Materials on bookplates]. Steshenko Ya. I. Letter to Krypiakevych I. P. dated November 10, 1928, Kyiv] // LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Vid. rukop. F. 314 (Krypiakevych Ivan Petrovych). File 314/28. Fol. 5–6. [in Ukr].
  57. Lystuvannia (II). [Materialy pro ekslibrysy]. Steshenko Ya. I. Lyst do Krypiakevycha I. P. vid 19 hrudnia 1928 r., Kyiv [Correspondence (II). [Materials on bookplates]. Steshenko Ya. I. Letter to Krypiakevych I. P. dated December 19, 1928, Kyiv] // LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Vid. rukop. F. 314 (Krypiakevych Ivan Petrovych). File 314/28. Fol. 7–8. [in Ukr].
  58. Lystuvannia (II). [Materialy pro ekslibrysy]. Steshenko Ya. I. Lyst do Krypiakevycha I. P. vid 6 chervnia 1929 r., Kyiv. [Correspondence (II). [Materials on bookplates]. Steshenko Ya. I. Letter to Krypiakevych I. P. dated: June 6, 1929, Kyiv] // LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Vid. rukop. F. 314 (Krypiakevych Ivan Petrovych). File 314/28. Fol. 9–10. [in Ukr].
  59. Lystuvannya (II). [Materialy pro ekslibrysy]. Steshenko Ya. I. Lyst do Krypiakevycha I. P. vid 5 bereznia 1931 r., Kyyiv [Correspondence (II). [Materials on bookplates]. Steshenko Ya. I. Letter to Krypiakevych I. P. dated March 5, 1931, Kyiv] // LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Vid. rukop. F. 314 (Krypiakevych Ivan Petrovych). File 314/28. Fol. 11. [in Ukr].
  60. Lystuvannia (II). [Materialy pro ekslibrysy]. Shpytkovskyi I. Yu. Lyst do Krypiakevycha I. P. vid 5 serpnia 1929 r., Peremyshl [Materials on bookplate]. Shpytkovsky I. Yu. Letter to Krypiakevych I. P. dated August 5, 1929, Przemysl] // LNNB Ukrainy im. V. Stefanyka. Vid. rukop. F. 314 (Krypiake­vych Ivan Petrovych). File. 314/33. Fol. 1–2. [in Ukr].
  61. 6 Lytvyn, T. (2012). Biblioteka Ivana Krypiakevycha: tematychna ta is­toryko-knyhoznavcha kharakterystyka [Ivan Krypiakevych’s Library: Thema­tic, Historical and Bibliographical Characteristics]. Zapysky Lvivskoi natsionalnoi naukovoi biblioteky Ukrainy imeni V. Stefanyka : zb. nauk. prats. Lviv, 4 (20), pp. 519–539. [in Ukr].
  62. Lytvyn, T. (2005). Bibliotekoznavchi ta knyhoznavchi pratsi Ivana Kry­piakevycha [Bibliographic and book studies works of Ivan Krypiakevych] / Zapysky Lvivskoi naukovoi biblioteky im. V. Stefanyka : zb. nauk. prats. Lviv, 13, pp. 298–310. [in Ukr].
  63. Lytvyn, T. (2013). Z lystuvannia Yura Mezhenka ta Ivana Krypiakevycha [From the correspondence between Yur Mezhenko and Ivan Krypiake­vych]. Zapysky Lvivskoi natsionalnoi naukovoi biblioteky Ukrainy im. V. Ste­fanyka : zb. nauk. prats. Lviv, 5 (21), pp. 435–455. [in Ukr].
  64. Lytvyn, T. (2019). Ivan Krypiakevych yak kolektsioner i doslidnyk knyzhkovykh znakiv [Ivan Krypiakevych as a collector and researcher of book marks]. Zapysky Lvivskoi natsionalnoi naukovoi biblioteky Ukrainy imeni V. Stefanyka : zb. nauk. prats. Lviv, 11 (27), pp. 232–270. [in Ukr].
  65. Lytvyn, T. (2011). Naukovi rozvidky I. Krypiakevycha pro Ivana Fedorova [Scientific research by I. Krypiakevych about Ivan Fedorov]. Zapysky Lvivskoi natsionalnoi naukovoi biblioteky Ukrainy imeni V. Stefanyka : zb. nauk. prats. Lviv, 3(19), pp. 531–556. [in Ukr].
  66. Lytvyn, T. (2009). Uchast Ivana Krypiakevycha v roboti komisii Naukovoho tovarystva im. Shevchenka u Lvovi. [Participation of Ivan Krypia­kevych in the work of the commissions of the Shevchenko Scientific Society in Lviv]. Zapysky Lvivskoi natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V. Stefanyka : zb. nauk. prats. Lviv, 1 (17), pp. 123–138. [in Ukr].
  67. Lytvyn, T., Lytvyn, M. (2008), Kozytskyi, A. (ed.). Ekslibrysy [Bookplates]. Entsyklopediya Lvova. Lviv : Litopys, 2, pp. 215–217. [in Ukr].
  68. Mezhenko, Yu. (1928). Ukrainska knyzhka chasiv Velykoi revoliutsii [Ukrainian book from the times of the Great Revolution]. Kyiv, 32 p. [in Ukr].
  69. Nesterenko, P. V. (2016). Istoriia ukrainskoho ekslibrysa. [The history of the Ukrainian bookplate]. 2-he vyd., dopov. Kyiv: Tempora, 360 p. : il. [in Ukr].
  70. Rudenko, O. (2011). Ekslibrysy Oleny Kulchytskoi dlia biblioteky Ivana Krypiakevycha [Bookplates by Olena Kulchytska for the library of Ivan Krypiakevych]. Visnyk Lvivskoi natsionalnoi akademii mystetstv. Lviv : Svit, 22, pp. 395–404. [in Ukr].
  71. Rudenko, O. (2017). Ivan Krypiakevych i derevoryty Oleny Kulchyts­koi. [Ivan Krypiakevych and Olena Kulchytska’s woodcuts] Narodoznavchi zoshyty, 5 (137), pp. 1141–1148. [in Ukr].
  72. Siropolko, S. (1924). Korotkyi kurs bibliotekoznavstva. Istoria, teoriia ta praktyka bibliotechnoi spravy. [A Short Course in Library Science. History, Theory, and Practice of Librarianship]. Lviv, 122 p. (Nakladom fondu “Uchi­tesia braty moi” ; 8). [in Ukr].
  73. Siropolko, S. (1937). Istoriia osvity na Ukraini [History of education in Ukraine]. Lviv, 174 p. [in Ukr].
  74. Helei, S. (2023, ed.). 150 rokiv na sluzhbi ukrainskoi nauky ta kultury. Humanitarni nauky [150 years at the service of Ukrainian science and culture. Humanities]. Lviv, 1016 p. [in Ukr].
  75. Steblii, F. (2001, comp.), Isaievych, Ya. (ed.). Ukraina: kulturna spadshchyna, natsionalna svidomist, derzhavnist [Ukraine: cultural heritage, national consciousness, statehood] : zb. nauk. prats. Lviv, 8 : Ivan Krypiakevych u rodynnii tradytsii, nautsi, suspilstvi, 960 p. : il. [in Ukr.].
  76. Steblii, F. (2016, comp.), Lytvyn, M. (ed.). Ukraina: kulturna spadshchyna, natsionalna svidomist, derzhavnist [Ukraine: cultural heritage, national consciousness, statehood : zb. nauk. prats. Lviv, 28 : Ivan Krypiakevych u rodynnii tradytsii, nautsi, suspilstvi, 716 p. [in Ukr.].

Guide for Authors

Editorial board

Reviewing

Archive

2025: Issue 17(33)

2024: Issue 16(32)

2023: Issue 15(31)

2022: Issue 14(30) 

2021: Issue 13(29) 

2020: Issue 12(28) 

2019:  Issue 11(27) 

2018:  Issue 10(26)

2017:  Issue 9(25)

2016: Issue 8(24)

2015:Issue 7(23)

2014: Issue 6(22)

2013:Issue 5(21)

2012:Issue  4(20)