Valentyna Mudrokha
Candidate of Sciences in Social Communications, Senior Researcher, Head of the Department of Library Science, Vasyl Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv
Nataliia Prokopenko
Junior Researcher, Department of Library Science, Vasyl Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv
Іmproving the Professional Level of Information and Library Workers of Vasyl Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv
The article presents the experience of Vasyl Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv in improving the professional level of information and library workers. It was found that a clear system of continuous professional development of each employee has been built within the institution. It covers traditional and innovative forms of advanced training. Among the traditional forms of professional development, the most common are distance learning, self-study, internship, preparation and holding of book and illustration exhibitions. Innovative forms involve targeted training and obtaining a master’s degree, candidate’s and doctorate’s degrees, participation in scientific and practical activities within the institution and beyond, as well as involving librarians in the implementation of collective scientific research and grant projects. The need for constant updating of theoretical and practical knowledge in accordance with the requirements of modern society, mastering innovative methods and techniques for solving professional tasks is emphasized.
Keywords: Vasyl Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv, professional development of library specialists, continuous professional development, traditional forms of advanced training, innovative forms of advanced training.
References
- Biblioteky – Khaby tsyfrovoi osvity [Libraries – Hubs of Digital Education]. Ukrainska bibliotechna asotsiatsiia. Retrieved from: https://ula.org.ua/resursy/biblioteky-khaby-tsyfrovoi-osvity [іn Ukr.].
- Vebinary [Webinars]. Diia. Osvita. Retrieved from: https://osvita.diia.gov.ua/webinars [іn Ukr.].
- Dovidnyk kvalifikatsiinykh kharakterystyk profesii pratsivnykiv [Directory of qualification characteristics of workers professions]. 81 : “Kultura ta mystetstvo”. Retrieved from: https://zakon.rada.gov.ua/rada/show/v0168280- 00#Text [іn Ukr.].
- Kataloh kursiv pidvyshchennia kvalifikatsii 2025 z napriamku Bibliotekar [Catalog of advanced training courses 2025 in the field of Librarian]. IPPO. Retrieved from: https://ippo.com.ua/category/bibliotekar/ [іn Ukr.].
- Kolektyvnyi dohovir Lvivskoi natsionalnoi naukovoi biblioteky Ukrainy imeni V. Stefanyka [Collective Agreement of Vasyl Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv] (2017). Lviv, 11 p. [іn Ukr.].
- Lvivskyі rehionalnyі treninhovyі tsentr [Lviv Regional Training Center]. Retrieved from: http://trening-center.edukit.lviv.ua/ [іn Ukr.].
- Pro biblioteky i bibliotechnu spravu [On libraries and library affairs] : Zakon Ukrainy vid 27 sichnіa 1995 roku. N 32/95-VR. Retrieved from: http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/32/95-%D0%B2%D1%80 [іn Ukr.].
- Pro kulturu [On Culture] : Zakon Ukrainy vid 14 hrudnіa 2010 roku. N 2778-VI. Retrieved from: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2778-17#Text [іn Ukr.].
- Pro profesiіnyi rozvytok pratsivnykiv [On the professional development of employees] : Zakon Ukrainy vid 12 sichnіa 2012 roku. N 4312-VI. Retrieved from: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/4312-17#Text [іn Ukr.].
- Pro stan ta zavdannіa rozvytku v NAN Ukrainy bibliotechno-informatsiіnoi spravy [On the status and tasks of the development of library and information science at the National Academy of Sciences of Ukraine] : Postanova Prezydii Natsionalnoi akademii nauk Ukrainy (2003). Bibliotechnyі visnyk, 5, pp. 9–10. [іn Ukr.].
- Pro skhvalennіa Stratehii rozvytku bibliotechnoi spravy na period do 2025 roku “Yakisni zminy bibliotek dlіa zabezpechennіa staloho rozvytku Ukrainy” [On approval of the Strategy for the Development of Libraries for the Period Until 2025 “Qualitative Changes in Libraries to Ensure Sustainable Development of Ukraine”] : Rozporіadzhennia Kabinetu Ministriv Ukrainy vid 23 bereznia 2016 roku. N 219-r. Retrieved from: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/219-2016-%D1%80#Text [іn Ukr.].
- Profesiіnyі standart “Bibliotekar” [Professional Standard “Librarian”] (2025, March 10). Retrieved from: https://register.nqa.gov.ua/uploads/0/728- bibliotekar.pdf [іn Ukr.].
- Seminary [Seminars] (2025). Ukrainska bibliotechna asotsiatsiіa. Retrieved from: https://ula.org.ua/konferentsii-seminary-treninhy/seminary/cat.listevents/2025/02/26/- [іn Ukr.].
- Stratehiіa Ukrainskoi bibliotechnoi asotsiatsii na 2022–2025 roky. Protokol № 6. [Strategy of the Ukrainian Library Association for 2022–2025. Protocol N 6] (2022, December 2). Ukrainska bibliotechna asotsiatsiіa. Retrieved from: https://ula.org.ua/pro-nas/stratehiia [іn Ukr.].
- Tsentr bezperervnoi osvity ta zvіazkiv z hromadskistіu [Center for Continuing Education and Public Relations]. Kharkivska derzhavna akademiіa kultury. Retrieved from: https://ic.ac.kharkov.ua/navchannya/cbo/cbo.html [іn Ukr.].
- Tsentr pidvyshchennіa kvalifikatsii [Center for Advanced Training]. Natsionalna akademiіa kerivnykh kadriv kultury i mystetstv. Retrieved from: https://nakkkim.edu.ua/instituti/navchalno-treninhovyi-tsentr-profesiinoho- rozvytku [іn Ukr.].
- Lvivskyi istorychnyi muzei (LIM). Fondova hrupa “Pamiatky vyzvolnykh zmahan” [Lviv Historical Museums (LHM). Fund group “Memories of the Liberation Struggles”]. Inv. N PVZ-1186, p. 4. [in Ukr.].
- Myroslav Semchyshyn [Myroslav Semchyshyn] : nekroloh. (1999). Visnyk NTSh. Lviv, Vesna, 21, p. 43. [in Ukr.].
- Movna, M. (2024). Vidnovlene NTSh v Ukraini: pidsumky vydavnychoi diialnosti [Restored Shevchenko Scientific Society in Ukraine: summary of publishing activities]. Zapysky Lvivskoi natsionalnoi naukovoi biblioteky Ukrainy imeni V. Stefanyka : zb. nauk. prats. Lviv, 16 (32), pp. 170–185. DOI: https://doi.org/10.37222/2524-0315-2024-16(32)-8 [in Ukr.].
- Nazaruk, O. (1995), Shvahuliak, M. (comp.). Zi Lvova do Varshavy: utecha pered sovitamy v pamiatnykh dniakh 2–13 zhovtnia 1939 roku [From Lviv to Warsaw: Escape from the Soviet Union in the memorable days of October 2–13, 1939]. Lviv, 96 p. (Memuarna Biblioteka NTSh ; 1). [in Ukr.].
- Nimchuk, I. (1950). 595 dniv sovietskym viaznem [595 days as a Soviet prisoner]. Toronto : Vyd-vo i drukarnia oo. Vasyliian, 230 p. [in Ukr.].
- Okinshevych, L. (1995), Romaniv, O. (ed.). Moia akademichna pratsia v Ukraini [My academic work in Ukraine]. Lviv, 88 p. (Memuarna Biblioteka NTSh ; 2). [in Ukr.].
- Padokh, Ya. (1995), Romaniv, O. (ed.). Lev Okinshevych – vydatnyi istoryk derzhavnoho prava kozatskoi Ukrainy [Lev Okinshevych – an excellent historian of the state law of Cossack Ukraine]. Okinshevych L. Moia akademichna pratsia v Ukraini. Lviv, pp. 8–24. (Memuarna Biblioteka NTSh ; 2). [in Ukr.].
- Prykhoda, M. (1997, 13, April 5–13). Shliakhetnyi zhest seniora NTSh [The polite gesture of the senior NTSh]. Ekspres. Lviv, p. 17. [in Ukr.].
- [Romaniv, O.]. Ohliadach. (2001). Dorohamy Volodymyra Kubiiovycha [Roads of Volodymyr Kubiyovych]. Visnyk NTSh. Lviv, Vesna, 25, p. 33. [in Ukr.].
- Romaniv, O. (1998). Lvivski levy povertaiutsia dodomu [Lviv lions return to home]. Semchyshyn L. Z knyhy Leva: Ukrainskyi Lviv dvadtsiatykh-sorokovykh rokiv : spomyny. Lviv, pp. 3–10. (Memuarna Biblioteka NTSh ; 4). [in Ukr.].
- Romaniv, O. (1997). Saha pro heroichne pokolinnia [Saha about heroic generation]. Komar L. Protses 59-ty. 2-he vypravl. vyd. Lviv, pp. 3–10. (Memuarna Biblioteka NTSh ; 3). [in Ukr.].
- Romaniv, O. (1996). Yuvilei seniora NTSh [Senior anniversary of NTSh]. Visnyk NTSh. Lviv, Vesna-lito, 14/15, p. 22. [in Ukr.].
- Semchyshyn, L. (1998), Romaniv, O. (ed.). Z knyhy Leva: Ukrainskyi Lviv dvadtsiatykh-sorokovykh rokiv [From Lion’s book: Ukrainian Lviv of the 20th–40th centuries] : spomyny. Lviv, 146 p. (Memuarna Biblioteka NTSh ; 4). [in Ukr.].
- Sonevytskyi, M. (1978). Moi spohady pro vidnovlennia Akademichnoi gimnazii u Lvovi ta yii orhanizatsiiu v rr. 1941–44 [My memoirs on the revival of the Academic Gymnasium in Lviv and its organization in 1941–44]. Yuvileina knyha Ukrainskoi akademichnoi himnazii u Lvovi. Na 100-richchia pershoho ukrainskoho ispytu zrilosty. 1878–1978. Miunkhen ; Filіadelfiia, 1, pp. 485–487. [in Ukr.].
- Sonevytskyi, M., (1974), Sonevytska, O., Stefanovych, B. & Drazhnovskyi, R. (eds.). Spohady pro Hadynkivtsi do Pershoi svitovoi viiny [Memories of the Hadynkіvci people before the First World War]. Istorychno-memuarnyi zbirnyk Chortkivskoi okruhy. Povity: Chortkiv, Kopychyntsi, Borshchiv, Zalishchyky. Niu York ; Paryzh ; Sydnei ; Toronto, pp. 325–333. [in Ukr.].
- Sonevytskyi, M. (1975), Kravtsiv, B. (comp., ed.). Spohady pro divochu himnaziiu “Ridnoi Shkoly” v Stanyslavovi v rr. 1924–28 [Memoires about the girl gymnasium of the “Ridna Shkola” in Stanyslav in 1924–28]. Almanakh Stanyslavivskoi zemli : zb. materiialiv do istorii Stanyslavova i Stanyslavivshchyny. Niu York ; Toronto ; Miunkhen, pp. 307–312. (NTSh ; Ukr. archive ; 28). [in Ukr.].
- Sonevytskyi, M. (2001), Yarema S. (comp.). Spohady staroho pedahoha [Memoires of an old teacher]. Lviv, 112 p. (Memuarna Biblioteka NTSh ; 7). [in Ukr.].
- Sonevytskyi, M. (1998), Yarema, S. (comp.). Spohady staroho pedahoha [Memoires of an old teacher]. Yuvileina knyha ukrainskoi himnazii v Ternopoli. Do storichchia zasnuvannia 1898–1998. NTSh, Lvivske kraiove t-vo “Ridna Shkola”. Ternopil; Lviv, pp. 201–202. [in Ukr.].
- Sonevytskyi, M. (1974), Sonevytska, O., Stefanovych, B. & Drazhnovskyi, R., (eds.). Chortkivska himnaziia [Chortkiv gymnasium]. Istorychno-memuarnyi zbirnyk Chortkivskoi okruhy. Povity: Chortkiv, Kopychyntsi, Borshchiv, Zalishchyky. Niu York ; Paryzh ; Sydnei ; Toronto, pp. 89–98. [in Ukr.].
- Feloniuk, A. V. (2020). Naukove tovarystvo imeni Shevchenka [Shevchenko Scientific Society]. Entsyklopediia Suchasnoi Ukrainy. Kyiv, 22, pp. 561–566. [in Ukr.].
- Tsehelskyi, L. (1960). Vid legend do pravdy: spomyny pro podii v Ukraini zviazani z Pershym Lystopadom 1918 r. [From legend to truth: memories of events in Ukraine associated with the November First 1918]. Niu York ; Fyladelfiia : Bulava, 313 p. [in Ukr.].
- Shablii, O. (2000). Vyznachnyi ukrainskyi vchenyi-entsyklopedyst [The prominent Ukrainian scientist-encyclopedist]. Visnyk NTSh. Lviv, Osin, 24, pp. 14–15, 17. [in Ukr.].
- Shablii, O. (2000). Mandrivky Volodymyra Kubiiovycha [Travels of Vоlodymyr Kubijovych]. Lviv, 132 p. (Memuarna Biblioteka NTSh ; 6). [in Ukr.].
Archive
2025: Issue 17(33)
2024: Issue 16(32)
2023: Issue 15(31)
2022: Issue 14(30)
2021: Issue 13(29)
2020: Issue 12(28)
2019: Issue 11(27)
2018: Issue 10(26)
2017: Issue 9(25)
2016: Issue 8(24)
2015:Issue 7(23)
2014: Issue 6(22)
2013:Issue 5(21)
2012:Issue 4(20)

