Українська English

Лариса Купчинська, науковий співробітник відділу наукових досліджень творів образотворчого і музичного мистецтва Інституту досліджень бібліотечних мистецьких ресурсів ЛННБ України ім. В. Стефаника, канд. мистецтвознавства

Юрій Ґлоґовський і львівська ратуша

Анотація: Висвітлено діяльність Юрія Ґлоґовського у Львові, зокрема його участь у 1820-х рр. у перебудові міської ратуші — пам’ятки архітектури XIV– XVII ст., а також у зведенні магістрату в 1827–1835 рр. У науковий обіг впроваджено підготовлені ним плани. Окрему увагу приділено акварелі, в якій художник зафіксував львівську ратушу початку ХІХ ст. Підкреслено відповідальність, з якою Ю. Ґлоґовський підходив до реконструкції давнього об’єкта і побудови нової споруди. На підставі архівних матеріалів уточнені й доповнені біографічні дані будівничого та архітектора.

Ключові слова: Юрій Ґлоґовський, будівничий, архітектор, давня і нова ратуша у Львові, акварель, плани.

Повний текст статті


Список пристатейної літератури:

  1. Витяг з протоколу засідання стосовно будівництва ратуші від 19 квітня 1834 р. (нім. мова) // Центральний державний історичний архів України, м. Львів (далі — ЦДІА України, м. Львів). — Ф. 146 (Галицьке намісництво (1772–1921), оп. 78, спр. 167. — Арк. 180-181.
  2. Вуйцик В. С. Державний історико-архітектурний заповідник у Львові / В. С. Вуйцик. — Вид. 2-ге, допов. — Львів : Каменяр, 1991. — 176 с., іл.
  3. Груневег М. Опис Львова / Мартин Груневег ; публікацію підгот. Ярослав Ісаєвич // Жовтень (Львів). — 1980. — Чис. 10. — С. 109-114, іл.
  4. Ґлоґовський Ю. Зауваження стосовно розробленого надвірною радою плану будівництва місцевої ратуші від 25 березня 1822 р. (нім. мова) // ЦДІА України, м. Львів. — Ф. 146 (Галицьке намісництво (1772–1921), оп. 78, спр. 166. — Арк. 24-30.
  5. Ґлоґовський Ю. Звіт від 24 липня 1824 р. (нім. мова) // ЦДІА України, м. Львів. — Ф. 146 (Галицьке намісництво (1772–1921), оп. 78, спр. 166. — Арк. 9-10.
  6. Ґлоґовський Ю. Оцінка від 6 травня 1825 р. (нім. мова) // ЦДІА України, м. Львів. — Ф. 146 (Галицьке намісництво (1772–1921), оп.78, спр. 166. — Арк. 123-124 зв.
  7. Зіморович Б. Потрійний Львів / Бартоломей Зіморович ; пер. з лат. Мови Наталії Царьової ; наук. коментар Ігоря Мицька. — Львів : Центр Європи, 2002. — 224 с., іл.
  8. Крип’якевич І. Історичні проходи по Львову / Іван Крип’якевич. — Львів : Апріорі, 2009. — 116 с., іл.
  9. Лемко І. Історія львівської ратуші : іст. нарис / Ілько Лемко. — Львів : Апріорі, 2008. — 128 с., іл.
  10. Мельник Б. В. Вулицями старовинного Львова. / Б. В. Мельник. — Вид. 2-ге, зі змінами. — Львів : Світ, 2002. — 272 с., іл.
  11. Мельник І. Львівське Середмістя: всі вулиці, площі, храми й кам’яниці / Ігор Мельник. — Львів : Апріорі, 2011. — 320 с., іл.
  12. Могитич Р. Урбаністичне середовище Львова у XVI — другій половині XVIІ ст. / Роман Могитич // Вісник Укрзахідпроектреставрація. — Львів, 2006. — Чис. 16. — С. 20-37, іл.
  13. Опис міста Львова Яна Альнпека, присвячений читачеві — любителю науки / пер. Романа Івасіва // Жовтень (Львів). — 1986. — Чис. 3. — С. 89-93.
  14. План (ґрунту) фундаменту ратуші від 8 жовтня 1828 р. (нім. мова) // ЦДІА України, м. Львів. — Ф. 742 (Колекція карт і планів), оп. 1, спр. 1423. — 1 арк.
  15. План площі Ринок із старою ратушею і прилеглими будинками [поч. ХІХ ст.] (нім. мова) // ЦДІА України, м. Львів. — Ф. 742 (Колекція карт і планів), оп. 1, спр. 1105. — 1 арк.
  16. План площі Ринок у Львові від 11 травня 1826 р. (нім. мова) // ЦДІА України, м. Львів. — Ф. 742 (Колекція карт і планів), оп. 1, спр. 1107. — 1 арк.
  17. План побудови ратуші у Львові від 10 січня 1825 р. (німецька мова) // ЦДІА України, м. Львів. — Ф. 742 (Колекція карт і планів), оп. 1, спр. 1414. — 6 арк.
  18. План побудови ратуші у Львові [1825 р.] (нім. мова) // ЦДІА України, м. Львів. — Ф. 742 (Колекція карт і планів), оп. 1, спр. 1416. — 3 арк.
  19. План побудови ратуші у Львові від 17 серпня 1826 р. (нім. мова) // ЦДІА України, м. Львів. — Ф. 742 (Колекція карт і планів), оп. 1, спр. 1420. — 4 арк.
  20. План побудови ратуші у Львові [1826 р.] (нім. мова) // ЦДІА України, м. Львів. — Ф. 742 (Колекція карт і планів), оп. 1, спр. 1419. — 8 арк.
  21. План реконструкції міської ратуші у Львові від 13 березня 1820 р. (нім. мова) // ЦДІА України, м. Львів. — Ф. 742 (Колекція карт і планів), оп. 1, спр. 1413. — 5 арк.
  22. Проектний план західного крила магістрату м. Львова від 28 березня 1828 р. (нім. мова) // ЦДІА України, м. Львів. — Ф. 742 (Колекція карт і планів), оп. 1, спр. 1424. — 1 арк.
  23. Проектні плани громовідводу ратуші у Львові від 1828 р. (нім. мова) // ЦДІА України, м. Львів. — Ф. 742 (Колекція карт і планів), оп. 1, спр. 1422. — 2 арк.
  24. Dembowski L. Moje wspomnienia : w 2 t. / Leon Dembowski. — Petersburg : nakładem Księgarni K. Grendyszyńskiego, 1898. — T. I. — 384 s.
  25. Jaworski F. Ratusz lwowski / Franciszek Jaworski. — Lwów : Z drukarni ludowej we Lwowie, 1907. — 95 s., il.
  26. Konkurs na projekt rekonstrukcyi gmachu ratuszowego we Lwowie // Czasopismo Techniczne : organ Towarzystwa politechnicznego we Lwowie. — Lwów, 1908. — 25 marca (N 6). — S. 99-102, il.
  27. L. K. Dawny dom radny, czyli ratusz we Lwowie / L. K. // Przyjaciel Ludu. — Leszno, 1847. — 9 stycz (N 2). — S. 10, 11.
  28. Łoza S. Głogowski Jerzy Grzymała / Stanisław Łoza // Polski Słownik Biograficzny. — Wrocław ; Kraków ; Warszawa : Wyd-wo Polskiej Akademii Nauk, 1959. — T. VIII/1, Zesz. 36 : Girdwoyń-Gocman Konrad. — S. 112-113.
  29. Łoza S. Słownik architektów i budowniczych polaków oraz cudzoziemców w Polsce pracujących / Stanisław Łoza. — Wyd. drugie, uzupełnione. — Warszawa : Wyd-wo kasy im. Mianowskiego, 1931. — 496 s.
  30. Łoziński W. Patrycyat i mieszczaństwo lwowskoie w XVI i XVII wieku / przez Władysława Łozińskiego. — Lwów : Z drukarni Władysława Łozińskiego, 1890. — 308 s., il.
  31. Łoziński W. Sztuka lwowska w XVI i XVII wieku : architektura i rzeźba / Władysław Łoziński. — Lwów : nakładem Księgarni H. Altenberga, 1898. — 228 s., il.
  32. Mańkowski T. Dzieje gmachu Zakładu narodowego imienia Ossolińskich / Tadeusz Mańkowski. — Lwów : Z drukarna Zakładu Narodowego im. Ossolińskich we Lwowie, 1927. — 136 s., il.
  33. Mańkowski T. Początki nowożytnego Lwowa w architekturze / napisał Tadeusz Mańkowski. — Lwów : Drukarnia Un-tu Jagiellońskiego w Krakowie, 1923. — 51 s., il.
  34. Niemcewicz J. U. Podróże historyczne po ziemiach polskich od 1811 do 1828 roky / Juliana Ursyna Niemcewicza. — Wyd. drugie. — Petersburg : Nakładem i drukiem Bolesława Maurycego Wolffa, 1859. — 456 s., il.
  35. Rastawiecki E. Głogowski Jerzy / przez Edwarda Rastawieckiego // Rastawiecki E. Słownik malarzów polskich tudzież obcych w Polsce osiadłych lub czasowo w niej przebywających. — Warszawa : W drukarni S. Orgelbranda, 1857. — Т. ІІІ. — S. 213-214.
  36. Reconstrukcya lwowskiego ratusza // Czasopismo Techniczne : organ Towarzystwa politechnicznego we Lwowie. — Lwów, 1900. — 10 lipca (N 13). — S. 170, 171, tab. XXX, XXXI.
  37. Schnür-Pepłowski S. Obrazy z przeszłości Galicyi i Krakowa (1772–1858) : w 2 t. / Stanisław Schnür-Pepłowski. — Lwów : Z drukarni J. Czaińskiego w Grodku, 1896. — T. I. — 175 s.
  38. Tschischka F. Kunst und Alterthum in dem österreichischen Kaiserstaate / Geographisch dargestellt von Franz Tschischka. — Wien : In der Fr. Beek’schen Universitäts-Buchhandlung, 1836. — 450 S.